Hieronder staat de songtekst van het nummer Lemme Know , artiest - Vince Staples, Jhené Aiko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Staples, Jhené Aiko
You know that love is a brawl
So I’ll be fighting for you, I’ll be fighting for you
Pop it baby (Pop it baby), don’t keep me waiting (Keep me waiting)
Be my lover (Gon' be my lover), be my lady (Be my lady)
Other people (Other people), drive me crazy (Drive me crazy)
Really got me thinking about your body (About your body)
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Can I hit it in the morning?
Can I hit it in the night?
If I told you that I love you, would you know it was a lie?
Pretty woman, how you function with the devil in your thighs?
I see heaven in your eyes, I love to see you cry
The drugs inside your mind got you thinking different
Why you hiding from me?
Fuck your inhibitions
Why you crazy lover?
Think that you should be my baby-mother
Let me slow it down, think I’m kinda tripping
Pop it baby (Pop it baby), don’t keep me waiting (Keep me waiting)
Be my lover (Gon' be my lover), be my lady (Be my lady)
Other people (Other people), drive me crazy (Drive me crazy)
Really got me thinking about your body (About your body)
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Ass fat, can I take it out them jeans?
Lemme know
Church bells sing, wedding rings?
Lemme know
Baby girl, I’m ready—what you ready for?
Lemme know
Fuck the fussing, fighting, we should let it go, lemme know
Feeling like I need you;
I need for you to lemme know
Nothing come between us, I need for you to lemme know
Everybody looking for that special soul—is it you?
If you think it’s true, need you, lemme know, baby lemme know
If you feeling right, you can spend the night
We can go anywhere you like, nothing got a price
I suppose that you wasn’t quite the type who be doing it
For sure, we can keep it on the low, take a load off
Soon as you walk up in the room, take your clothes off
Bed to the floor, baby, you know how it go
Nothing less and nothing more than what we make it
Consummating for a long time 'til the condom breaking
Conversations in my head about some head
You got some commentary for a nigga?
I ain’t tryna be too forward with you, looking forward to you
Tryna split a couple kids, maybe mortgage with you
Do it all to get you, so just lemme know
Pop it baby (Pop it baby), don’t keep me waiting (Keep me waiting)
Be my lover (Gon' be my lover), be my lady (Be my lady)
Other people (Other people), drive me crazy (Drive me crazy)
Really got me thinking about your body (About your body)
I’ma let you know that I got that dope
But if you take a toke
You gon' be running 'round tripping
'Til you get your hands on more, yeah
You gotta be certain
Before you consider fucking me
'Cause you hit this shit once
I know you gon' be in love with me
Je weet dat liefde een vechtpartij is
Dus ik zal voor je vechten, ik zal voor je vechten
Pop it baby (Pop it baby), laat me niet wachten (Keep me wait)
Wees mijn minnaar (ga mijn minnaar zijn), wees mijn dame
Andere mensen (Andere mensen), maken me gek (Maak me gek)
Heeft me echt aan het denken gezet over je lichaam (Over je lichaam)
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Kan ik er 's ochtends op slaan?
Kan ik er 's nachts op slaan?
Als ik je zou vertellen dat ik van je hou, zou je dan weten dat het een leugen was?
Mooie vrouw, hoe functioneer je met de duivel in je dijen?
Ik zie de hemel in je ogen, ik zie je graag huilen
Door de drugs in je hoofd ben je anders gaan denken
Waarom verberg je je voor mij?
Fuck je remmingen
Waarom jij gekke minnaar?
Denk dat je mijn baby-moeder zou moeten zijn
Laat me het vertragen, ik denk dat ik een beetje aan het trippen ben
Pop it baby (Pop it baby), laat me niet wachten (Keep me wait)
Wees mijn minnaar (ga mijn minnaar zijn), wees mijn dame
Andere mensen (Andere mensen), maken me gek (Maak me gek)
Heeft me echt aan het denken gezet over je lichaam (Over je lichaam)
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Dikke kont, mag ik die spijkerbroek eruit halen?
laat het me weten
Kerkklokken zingen, trouwringen?
laat het me weten
Babymeisje, ik ben er klaar voor - waar ben je klaar voor?
laat het me weten
Fuck het gedoe, vechten, we moeten het laten gaan, laat me weten
Het gevoel hebben dat ik je nodig heb;
Ik wil dat je het weet
Niets komt tussen ons, ik moet je laten weten
Iedereen die op zoek is naar die speciale ziel, ben jij het?
Als je denkt dat het waar is, heb ik je nodig, laat me weten, schat, laat me weten
Als je je goed voelt, kun je de nacht doorbrengen
We kunnen gaan waar je maar wilt, niets heeft een prijs
Ik veronderstel dat je niet helemaal het type was dat het doet
We kunnen het zeker op een laag pitje houden, ontlasten
Zodra je de kamer binnenkomt, trek je je kleren uit
Bed op de grond, schat, je weet hoe het gaat
Niets minder en niets meer dan wat we ervan maken
Voor een lange tijd consumeren tot het condoom breekt
Gesprekken in mijn hoofd over een of ander hoofd
Heb je commentaar voor een nigga?
Ik probeer niet te enthousiast met je te zijn, ik kijk uit naar je
Probeer een paar kinderen te splitsen, misschien een hypotheek met jou
Doe er alles aan om je te pakken te krijgen, dus laat het me weten
Pop it baby (Pop it baby), laat me niet wachten (Keep me wait)
Wees mijn minnaar (ga mijn minnaar zijn), wees mijn dame
Andere mensen (Andere mensen), maken me gek (Maak me gek)
Heeft me echt aan het denken gezet over je lichaam (Over je lichaam)
Ik laat je weten dat ik die dope heb
Maar als je een teug neemt,
Je gaat 'round tripping' uitvoeren
Totdat je meer in handen krijgt, yeah
Je moet zeker zijn
Voordat je overweegt me te neuken
Omdat je deze shit een keer hebt geraakt
Ik weet dat je verliefd op me gaat worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt