Хочу быть с тобой - Виктор Цой

Мы не видели солнца уже несколько дней,

Наши ноги утратили крепость на этом пути,

Мне хотелось войти в дом, но здесь нет дверей,

Руки ищут опору, и не могут найти.

Я хочу войти в дом…

Я сточил не один медиатор о терку струны,

Видел много озер, но я не видел морей,

Акробаты под куполом цирка не слышат прибой,

Ты за этой стеной, но я не вижу дверей.

Я хочу быть с тобой…

Я родился на стыке созвездий, но жить не могу,

Ветер двадцать метров в секунду ночью и днем,

Раньше я читал книги, а теперь я их жгу,

Я хотел идти дальше, но я сбит с ног дождем.

Я хочу быть с тобой…

We hebben de zon al dagen niet gezien,

Onze voeten hebben onderweg kracht verloren,

Ik wilde het huis binnengaan, maar er zijn geen deuren,

Handen zoeken steun en kunnen die niet vinden.

Ik wil het huis binnen...

Ik heb meer dan één plectrum op een snaarrasp afgesleten,

Ik zag veel meren, maar ik zag de zeeën niet,

Acrobaten onder de koepel van het circus horen de branding niet,

Je staat achter deze muur, maar ik zie de deuren niet.

Ik wil bij je zijn…

Ik ben geboren op het kruispunt van sterrenbeelden, maar ik kan niet leven,

Wind twintig meter per seconde dag en nacht,

Vroeger las ik boeken, en nu verbrand ik ze,

Ik wilde verder gaan, maar werd neergeslagen door de regen.

Ik wil bij je zijn…