Каждую ночь - Виктор Цой
С переводом

Каждую ночь - Виктор Цой

Альбом
Квартирные концерты в Москве 12-13 января 1985 г.
Год
1985
Язык
`Russisch`
Длительность
174840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Каждую ночь , artiest - Виктор Цой met vertaling

Tekst van het liedje " Каждую ночь "

Originele tekst met vertaling

Каждую ночь

Виктор Цой

Оригинальный текст

Третий день с неба течет вода,

Очень много течет воды.

Говорят, так должно быть здесь,

Говорят, это как всегда.

Припев:

Знаешь, каждую ночь

Я вижу во сне море.

Знаешь, каждyю ночь

Я слышу во сне песню.

Знаешь, каждyю ночь

Я вижy во сне беpег.

Знаешь, каждyю ночь…

Проигрыш

Мы пpиходим домой к себе,

Люди ходят из дома в дом,

Мы сидим y окна вдвоем,

Ну хочешь, я pасскажy тебе…

Припев:

Знаешь, каждyю ночь

Я вижy во сне моpе.

Знаешь, каждyю ночь

Я слышy во сне песню.

Знаешь, каждyю ночь

Я вижy во сне беpег.

Знаешь, каждyю ночь…

Проигрыш

Знаешь, каждую ночь

Я вижy во сне моpе.

Знаешь, каждую ночь

Я слышy во сне песню.

Знаешь, каждую ночь

Я вижy во сне беpег.

Знаешь, каждую ночь…

Знаешь, каждую ночь

Я вижy во сне моpе.

Знаешь, каждую ночь

Я слышy во сне песню.

Знаешь, каждую ночь

Я вижy во сне беpег.

Знаешь, каждую ночь

Я вижy во сне…

Перевод песни

De derde dag stroomt er water uit de lucht,

Er stroomt veel water.

Ze zeggen dat het hier hoort te zijn

Ze zeggen dat het hetzelfde is als altijd.

Refrein:

Je weet het elke nacht

Ik zie de zee in mijn droom.

Weet je, elke avond

Ik hoor een liedje in mijn droom.

Weet je, elke avond

Ik zie een kust in een droom.

Weet je, elke avond...

verliezen

We komen thuis bij onszelf

Mensen gaan van huis tot huis

We zitten samen aan het raam,

Nou, als je wilt, zal ik je vertellen...

Refrein:

Weet je, elke avond

Ik zie de zee in mijn droom.

Weet je, elke avond

Ik hoor een lied in een droom.

Weet je, elke avond

Ik zie een kust in een droom.

Weet je, elke avond...

verliezen

Je weet het elke nacht

Ik zie de zee in mijn droom.

Je weet het elke nacht

Ik hoor een lied in een droom.

Je weet het elke nacht

Ik zie een kust in een droom.

Weet je, elke avond...

Je weet het elke nacht

Ik zie de zee in mijn droom.

Je weet het elke nacht

Ik hoor een lied in een droom.

Je weet het elke nacht

Ik zie een kust in een droom.

Je weet het elke nacht

Ik zie in een droom...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt