Электричка - Виктор Цой

Я вчера слишком поздно лёг, сегодня рано встал,

Я вчера слишком поздно лёг, я почти не спал.

Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу,

А теперь электричка везёт меня туда, куда я не хочу.

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло,

В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо.

Почему я молчу, почему не кричу?

Молчу.

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

Ik ging gisteren te laat naar bed, stond vandaag vroeg op,

Ik ben gisteren te laat naar bed gegaan, ik heb amper geslapen.

Ik moest waarschijnlijk morgenochtend naar de dokter,

En nu brengt de trein me waar ik niet heen wil.

De trein brengt me waar ik niet heen wil

De trein brengt me waar ik niet heen wil

Het is koud in de vestibule, en tegelijkertijd op de een of andere manier warm,

Het is rokerig in de vestibule en tegelijkertijd op de een of andere manier fris.

Waarom zwijg ik, waarom schreeuw ik niet?

Ik ben stil.

De trein brengt me waar ik niet heen wil

De trein brengt me waar ik niet heen wil

De trein brengt me waar ik niet heen wil