Cecille - Victory At Sea

She would move her legs under the table

I could see she knew the bass line

She would tap her hands and feet to the clock radio

She never missed a beat

Cecille… won’t you tell me what you need?

She would put the water on, wait for it to boil

Turn it off, forget to make the tea

She would look into the mirror, waiting for numbers and signs

Cecille… won’t you tell me what you see?

Ze zou haar benen onder de tafel bewegen

Ik zag dat ze de baslijn kende

Ze tikte met haar handen en voeten tegen de wekkerradio

Ze heeft nooit een beat gemist

Cecille... wil je me niet vertellen wat je nodig hebt?

Ze zou het water erop zetten, wachten tot het kookt

Zet het uit, vergeet de thee te zetten

Ze zou in de spiegel kijken, wachtend op cijfers en tekens

Cecille... wil je me niet vertellen wat je ziet?