Hieronder staat de songtekst van het nummer La Di Da , artiest - Victorian Halls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victorian Halls
Weekends look up from the ground
is this my sophomore sound
and come keep breathing tell me oh njust what you want
need to do with all these empty bottles
La di da da da da da da da dah
of NyQuil and all your problems
Cause your clean nose got some bad blow but your OK
La di da da da da da da da dah
Strawberry lips do pre
La di da da da da da da da dah
tell sign the card «sweetie get well»
La di da da da da da da da dah
and come keep breathing tell me oh just how I want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, dont' tell
oh no
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK.
La di da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit
you saw me on my vaca
How can I forget
It’s OK I.D.
me I’m jk ya can catch me on my cell
(…what a filth…)
As those hips tend to fell
sign the card «meet me at the hotel»
and come keep breathing tell me oh just how you want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, dont' tell
oh no
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK.
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit
you saw me on my vaca
How can I forget
It’s OK I.D.
me I’m jk ya can catch me on my cell
and if you need the weekend take it
I could get away
if you think that we could make it, if our view would sway
all the subtext in the lobby says to pick
and choose who settles down
So come keep breathing tell me oh, just how you want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, don’t tell
oh no
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK.
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, I just can’t feel
but don’t tell, don’t tell
oh no
but don’t tell, don’t tell
oh no
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK.
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
Weekends kijken omhoog vanaf de grond
is dit mijn tweedeklas geluid?
en kom, blijf ademen, vertel me wat je wilt
moet doen met al die lege flessen
La di da da da da da da da dah
van NyQuil en al je problemen
Want je schone neus heeft een flinke klap gekregen, maar je
La di da da da da da da da dah
Aardbeienlippen doen pre
La di da da da da da da da dah
vertel teken de kaart « lieverd beterschap »
La di da da da da da da da dah
en kom, blijf ademen, vertel me hoe ik het wil
Het is gewoon dat ik het voel' Het is gewoon dat ik me goed voel
Het is hoe ik het doe, het is hoe ik het doe als je weg bent
maar vertel het niet, vertel het niet
Oh nee
Ik ben moeilijk te verkopen, dus vertel het niet, ik ben in orde.
La di da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah
Ik vang de bliksem op mijn bladen terwijl ik jouw cijfer kies
je zag me op mijn vakantie
Hoe kan ik vergeten
Het is OK I.D.
mij ik ben jk ya kan me vangen op mijn mobiel
(…wat een smerigheid…)
Omdat die heupen de neiging hebben om te vallen
onderteken de kaart "ontmoet me bij het hotel"
en kom, blijf ademen, vertel me hoe je het wilt
Het is gewoon dat ik het voel' Het is gewoon dat ik me goed voel
Het is hoe ik het doe, het is hoe ik het doe als je weg bent
maar vertel het niet, vertel het niet
Oh nee
Ik ben moeilijk te verkopen, dus vertel het niet, ik ben in orde.
Ik vang de bliksem op mijn bladen terwijl ik jouw cijfer kies
je zag me op mijn vakantie
Hoe kan ik vergeten
Het is OK I.D.
mij ik ben jk ya kan me vangen op mijn mobiel
en als je het weekend nodig hebt, neem het dan
Ik zou weg kunnen komen
als je denkt dat we het zouden kunnen halen, als onze mening zou veranderen
alle subtekst in de lobby zegt om te kiezen
en kies wie er neerstrijkt
Dus kom, blijf ademen, vertel me hoe je het wilt
Het is gewoon dat ik het voel' Het is gewoon dat ik me goed voel
Het is hoe ik het doe, het is hoe ik het doe als je weg bent
maar niet vertellen, niet vertellen
Oh nee
Ik ben moeilijk te verkopen, dus vertel het niet, ik ben in orde.
Het is gewoon dat ik het voel' Het is gewoon dat ik me goed voel
Het is hoe ik het doe, ik kan het gewoon niet voelen
maar niet vertellen, niet vertellen
Oh nee
maar niet vertellen, niet vertellen
Oh nee
Ik ben moeilijk te verkopen, dus vertel het niet, ik ben in orde.
La di da da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
La di da da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt