Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear, This Is Desperate , artiest - Victorian Halls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victorian Halls
Trading glances, attendant’s valet
A lush he’s so charming, oh
London lighting, sweeping over me
She says, «Pay attention», oh
He puts the slip in the drawer, waive down the cabby what for
Please escort through the alley, no need for a score
The tabloid’s running the front page
The doublespeak became all the same
I slip in better decor, a more comfort allure
These harlequin hobbies have a pallet for more
Who are they, who am I tonight
Believe all you hear all that gossip is so right
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Ohh
And they said nothing to quell the crowd
And ohh, you read from the page
You’re all the same, the verse is coming undone
She read the note from the chest, split the wax on the bed
Finally some follow through, in the mirror it read
«Keep calm oh girl
Everything is fine, it’s fine» (Fine)
When I get to the last
Stop I’m moving too fast
Single passenger views were all that I had
So keep calm oh girl
And everything will taste just like wine
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Keep calm, no, can’t keep calm, no
Keep calm, no
Keep calm, no, can’t keep calm, no
Keep calm, no
Keep calm, no, can’t keep calm, no
Keep calm, no, can’t keep, can’t keep
Keep calm, no, can’t keep calm, no
Keep calm, no, can’t keep, can’t keep
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words (Keep calm, no)
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Won’t you lean onto my drunken slur
Listen to these decadent words (Keep calm, no)
Get up, get up, oh, get up, get up
And come in close as I rehearse
Get up, get up, whoa (Keep calm)
Get up, get up, whoa (Whoa)
Get up, get up, whoa (Keep calm)
Come in close as I rehearse
Ruilende blikken, bediende van de bediende
Een weelderige hij is zo charmant, oh
Londen verlichting, vegen over mij
Ze zegt: "Let op", oh
Hij legt het strookje in de la, ziet af van de taxichauffeur waarvoor?
Begeleidt u alstublieft door het steegje, geen score nodig
De tabloid staat op de voorpagina
De dubbele spraak werd allemaal hetzelfde
Ik slip in een beter decor, een meer comfort allure
Deze harlekijnhobby's hebben een pallet voor meer
Wie zijn zij, wie ben ik vanavond
Geloof dat alles wat je hoort al die roddels zo goed zijn
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Ohh
En ze zeiden niets om de menigte te onderdrukken
En ohh, je leest van de pagina
Jullie zijn allemaal hetzelfde, het vers wordt ongedaan gemaakt
Ze las het briefje uit de kist, spleet de was op het bed
Eindelijk volgen sommigen, in de spiegel stond het te lezen
«Blijf kalm oh meisje
Alles is in orde, het is in orde» (Prima)
Als ik bij de laatste ben
Stop, ik ga te snel
Enkele passagiersweergaven waren alles wat ik had
Dus blijf kalm oh meid
En alles zal net als wijn smaken
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Blijf kalm, nee, kan niet kalm blijven, nee
Blijf kalm, nee
Blijf kalm, nee, kan niet kalm blijven, nee
Blijf kalm, nee
Blijf kalm, nee, kan niet kalm blijven, nee
Blijf kalm, nee, kan niet houden, kan niet houden
Blijf kalm, nee, kan niet kalm blijven, nee
Blijf kalm, nee, kan niet houden, kan niet houden
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden (Blijf kalm, nee)
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Wil je niet leunen op mijn dronken smet?
Luister naar deze decadente woorden (Blijf kalm, nee)
Sta op, sta op, oh, sta op, sta op
En kom dichterbij terwijl ik repeteer
Sta op, sta op, whoa (Blijf kalm)
Sta op, sta op, whoa (Whoa)
Sta op, sta op, whoa (Blijf kalm)
Kom dichterbij terwijl ik repeteer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt