Hieronder staat de songtekst van het nummer Eat You Alive , artiest - Victims Aren't We All met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victims Aren't We All
Look at the mess you made
And all the suffering
Oh just sit back and pray
Not do a god damn thing
I’ll break it down for you
No one told you the truth
You’re just full of a useless life
You can’t find your way out
You cut until you bleed out
You said just let go I’m on my own
Don’t you run so far away
You’ll never find the answer
It will eat you alive
(It will eat you alive)
Emotion disguised
I feel split in two
Such an ugly feeling to love
But I know you do
I’ll break it down for you
No one told you the truth
You’re just full of excuses
You can’t find your way out
You cut until you bleed out
You said just let go I’m on my own
Don’t you run so far away
You’ll never find the answer
It will eat you alive
I know cause I’m still here
But lonely holds me closely
Just go
We pray until the end
You’ll break unless you bend
You can’t find your way out
You cut until you bleed out
You said just let go I’m on my own
Don’t you run so far away
You’ll never find the answer
It will eat you alive
You can’t fight your way out
You cut until you seek out the dead
Ready set go I’m going home
Don’t you run so far away
You’ll never find the answer
It will eat you alive
Eat you alive
Eat you alive
Run so far away you never find the answer
Kijk naar de rotzooi die je hebt gemaakt
En al het lijden
Oh, leun maar achterover en bid
Verdomme niet doen
Ik zal het voor je opsplitsen
Niemand heeft je de waarheid verteld
Je hebt gewoon een nutteloos leven
Je kunt je weg niet vinden
Je snijdt tot je doodbloedt
Je zei, laat maar los, ik sta er alleen voor
Ren je niet zo ver weg
Je zult nooit het antwoord vinden
Het zal je levend opeten
(Het zal je levend opeten)
Emotie vermomd
Ik voel me in tweeën gedeeld
Zo'n lelijk gevoel om van te houden
Maar ik weet dat je dat doet
Ik zal het voor je opsplitsen
Niemand heeft je de waarheid verteld
Je zit gewoon vol met excuses
Je kunt je weg niet vinden
Je snijdt tot je doodbloedt
Je zei, laat maar los, ik sta er alleen voor
Ren je niet zo ver weg
Je zult nooit het antwoord vinden
Het zal je levend opeten
Ik weet het want ik ben er nog
Maar eenzaam houdt me nauw vast
Ga
We bidden tot het einde
Je zult breken tenzij je buigt
Je kunt je weg niet vinden
Je snijdt tot je doodbloedt
Je zei, laat maar los, ik sta er alleen voor
Ren je niet zo ver weg
Je zult nooit het antwoord vinden
Het zal je levend opeten
Je kunt je er niet uit vechten
Je snijdt totdat je de doden zoekt
Klaar, ik ga naar huis
Ren je niet zo ver weg
Je zult nooit het antwoord vinden
Het zal je levend opeten
Eet je levend
Eet je levend
Ren zo ver weg dat je nooit het antwoord vindt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt