Call It Even - Vertical Horizon

I saw an open door and I looked inside it

But I’d no idea

What you were hiding

So now I’m holding the bag

And it’s heavy

And the conversation stopped

So much for friendly

And if I told you I was not very good

At making small talk when I should

But you have one advantage over me

At times like this I’m lost at sea

Why can’t I see it for what it really is

And know it like I know my name

And if it’s all the same I don’t like this game

So let’s pack it up

And call it even

Well I’m not the type to speak

Just to hear my voice

And I’m sure you’d hear me out

If you had the choice

But your words keep coming out

Neverending

And I wonder if I’d have to shout

The message i’m sending

And if I told you I was dying of thirst

And the sky was falling just to make it worse

Would you just smile and continue on

As if your mouth had a race to run

Well I’m glad we had this talk

I feel better

And if I’ve something else to say

I’ll write a letter

And if I told you you were not very good

At hearing others when you really should

Would you just smile and push me away

You can’t be bothered there’s still words to say

Ik zag een open deur en ik keek erin

Maar ik heb geen idee

Wat verborg je?

Dus nu houd ik de tas vast

En het is zwaar

En het gesprek stopte

Tot zover vriendelijk

En als ik je zou vertellen dat ik niet zo goed was

Bij het maken van een praatje wanneer ik zou moeten

Maar je hebt één voordeel ten opzichte van mij

Op dit soort momenten ben ik verdwaald op zee

Waarom kan ik het niet zien voor wat het werkelijk is?

En ken het alsof ik mijn naam ken

En als het allemaal hetzelfde is, vind ik dit spel niet leuk

Dus laten we het inpakken

En noem het even

Nou, ik ben niet het type om te praten

Gewoon om mijn stem te horen

En ik weet zeker dat je me zou horen

Als je de keuze had

Maar je woorden blijven komen

nooit eindigend

En ik vraag me af of ik zou moeten schreeuwen

Het bericht dat ik verstuur

En als ik je zou vertellen dat ik doodging van de dorst?

En de lucht viel alleen maar om het nog erger te maken

Zou je gewoon willen glimlachen en doorgaan?

Alsof je mond een race had om te rennen

Nou, ik ben blij dat we dit gesprek hebben gehad

Ik voel me beter

En als ik nog iets te zeggen heb

Ik zal een brief schrijven

En als ik je zou vertellen dat je niet zo goed was

Bij het horen van anderen wanneer dat echt zou moeten

Zou je gewoon willen glimlachen en me wegduwen?

Het kan je niet schelen dat er nog woorden te zeggen zijn