Waiting for Her to Kill Herself - Venerea

I’m waiting for her to kill herself

There’s nothing I can do

I’m waiting for her to kill herself

How could I stay away?

I want to be close

As close as it gets

She lets me

I make her weaker

But she lets me try to save her

I’m waiting for her to kill herself

I treasure every day

Can’t believe her patience with this mediocre world

This formulated chaos into which we are hurled

I’ve made peace with my one track mind

I choose what I see and leave spots blind

She gets the picture all the time

And the cracked wall behind

The termites are baying for blood

The worms are baying for blood

The birds are baying for blood

The moon is begging for blood

She never cries, barely sleeps

She’s laughing all the way

I’ll never make it right

I’m waiting for her to kill herself

I treasure every day

I face down every night

Ik wacht tot ze zelfmoord pleegt

Er is niets dat ik kan doen

Ik wacht tot ze zelfmoord pleegt

Hoe kon ik wegblijven?

Ik wil dichtbij zijn

Zo dichtbij als het maar kan

Ze laat me

Ik maak haar zwakker

Maar ze laat me proberen haar te redden

Ik wacht tot ze zelfmoord pleegt

Ik schat elke dag

Kan haar geduld met deze middelmatige wereld niet geloven

Deze geformuleerde chaos waarin we worden geslingerd

Ik heb vrede gesloten met mijn one-track mind

Ik kies wat ik zie en laat vlekken blind

Ze krijgt de hele tijd de foto

En de gebarsten muur erachter

De termieten snakken naar bloed

De wormen snakken naar bloed

De vogels snakken naar bloed

De maan smeekt om bloed

Ze huilt nooit, slaapt amper

Ze lacht de hele tijd

Ik zal het nooit goed maken

Ik wacht tot ze zelfmoord pleegt

Ik schat elke dag

Ik kijk elke avond naar beneden