Folkestone Trawlers - Venerea

On the beach they still sell postcards and faded photographs

Like a cruel wedding picture crowning an epitaph

They’ve switched off the channel since they built the tunnel

There’s wind on the water

The waves pound and roar

There are more mouths to feed now than ever before

Gone are the days of the sail and the oar

The trawlers are rotting on the shore

The trawlers of Folkestone

They took it underground

Our ferries all went down

The tourist bubble burst

With foreign fish at Tesco half price, every little hurts

Now our only goal is to stay on the dole

Op het strand verkopen ze nog ansichtkaarten en vervaagde foto's

Als een wrede trouwfoto die een grafschrift bekroont

Ze hebben het kanaal uitgeschakeld sinds ze de tunnel hebben gebouwd

Er staat wind op het water

De golven beuken en brullen

Er zijn nu meer monden te voeden dan ooit tevoren

Voorbij zijn de dagen van het zeil en de roeispaan

De trawlers liggen te rotten op de kust

De trawlers van Folkestone

Ze namen het onder de grond

Onze veerboten zijn allemaal neergestort

De toeristenbubbel barstte

Met buitenlandse vis voor de halve prijs van Tesco doet elk beetje pijn

Nu is ons enige doel om op de uitkering te blijven