(Boring) Boring (Bored) - Venerea

I’m bored … I don’t know what to do … I’m bored … I don’t have any money

I don’t have a girlfriend … and no boyfriend either, by the way

Gee, wouldn’t that be fun?

… But I’m just so scared that I’m boring

But if I start a rock’n’roll band

I’ll have something to do with my boredom

I might even find something beautiful in here

But I’m bored easily and you know you can’t play all the time

That’s boring, that’s life

And I am getting bored with words, especially the ones that rhyme;

life don’t

And I’m tired of playing the same chord cycle over and over again

It’s the umpteenth time … but I don’t like jazz

Maybe I was better of before, just sitting on my ass … boring

But if I start a punk rock band I’ll find a way out of my boredom

I think I’ll find something beautiful there if I start a punk rock band

I won’t ever have to rhyme again, I’ll sing and play and do whatever I like

The only problem is I’m just so boring

I’m boring, I’m boring, boring, boring, bored

Ik verveel me ... ik weet niet wat ik moet doen ... ik verveel me ... ik heb geen geld

Ik heb geen vriendin... en trouwens ook geen vriend

Goh, zou dat niet leuk zijn?

... Maar ik ben gewoon zo bang dat ik saai ben

Maar als ik een rock'n'roll-band begin

Ik zal iets te maken hebben met mijn verveling

Misschien vind ik hier wel iets moois

Maar ik verveel me snel en je weet dat je niet altijd kunt spelen

Dat is saai, dat is het leven

En ik raak verveeld met woorden, vooral de woorden die rijmen;

het leven niet

En ik ben het zat om steeds dezelfde akkoordcyclus te spelen

Het is de zoveelste keer … maar ik hou niet van jazz

Misschien was ik vroeger beter af, gewoon op mijn kont zitten … saai

Maar als ik een punkrockband start, vind ik wel een uitweg uit mijn verveling

Ik denk dat ik daar iets moois zal vinden als ik een punkrockband start

Ik hoef nooit meer te rijmen, ik zing en speel en doe wat ik wil

Het enige probleem is dat ik gewoon zo saai ben

Ik ben saai, ik ben saai, saai, saai, verveeld