Back to the Start - Venerea
С переводом

Back to the Start - Venerea

  • Альбом: Losing Weight Gaining Ground

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to the Start , artiest - Venerea met vertaling

Tekst van het liedje " Back to the Start "

Originele tekst met vertaling

Back to the Start

Venerea

Оригинальный текст

Summer is here, the ocean is clear, I got some beer and I’m out on the pier

Stars look down on Sleepy Town, distant shimmering of a faint sundown

Silent Heart will refuse to pound, what would I need to turn around?

Someday, sometime, I will return

I turned my back long ago, discontent with what I did know

Stale water from melting snow, someday, sometime, I’ll come around

Turn me around, I wanna turn myself around just to get back

Turn time around, I wanna turn my time around to get back

To the start

… A new false start, an open vein for Silent Heart

Paint that sky with clouds and birds, still that sound that can be heard

Someday, sometime, I will return

I turned my back to Sleepy Town not to drown in the seaweed night

Now I hear the same sad sound in the pulse of the city lights

Someday, sometime, I’ll come around

Wake up at noon, get a few brews, meet with the lads and go to the beach

Long after dark, fly to my girl, those were the days, so out of reach

Перевод песни

De zomer is hier, de oceaan is helder, ik heb wat bier en ik ben op de pier

Sterren kijken neer op Sleepy Town, in de verte glinsterend van een vage zonsondergang

Silent Heart zal weigeren te beuken, wat moet ik omdraaien?

Op een dag, ooit, zal ik terugkeren

Ik keerde me lang geleden de rug toe, ontevredenheid met wat ik wel wist

Oud water van smeltende sneeuw, ooit, ooit, zal ik langskomen

Draai me om, ik wil mezelf omdraaien om terug te komen

Draai de tijd om, ik wil mijn tijd omdraaien om terug te komen

Naar het begin

… Een nieuwe valse start, een open ader voor Silent Heart

Schilder die lucht met wolken en vogels, nog steeds dat geluid dat hoorbaar is

Op een dag, ooit, zal ik terugkeren

Ik draaide mijn rug naar Sleepy Town om niet te verdrinken in de zeewiernacht

Nu hoor ik hetzelfde droevige geluid in de hartslag van de stadslichten

Op een dag, ooit, zal ik langskomen

Word 's middags wakker, drink een paar biertjes, ontmoet de jongens en ga naar het strand

Lang in het donker, vlieg naar mijn meisje, dat waren de dagen, zo onbereikbaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt