Hieronder staat de songtekst van het nummer Damnation , artiest - Velvet Acid Christ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Velvet Acid Christ
What in the fuck,
what in the fuck.
i fall, think only for a second.
some ugly emotion,
is draining my imagination.
one world politics.
politics.
so lets run it down,
but there’s still a struggle truth is down,
what’s going on,
i have never see you fall,
and the light is blinding me,
i cannot see,
but the sound is pushing me.
once a child,
his breath holds still and he cant make it sillier,
you cant give up,
wakes, inside now.
i’m falling down, fall.
never again can i see the truth,
never again,
never again,
now that i’ve accepted this damnation,
damnation of being a slave again,
for day one, to day two,
the third is the same but always broken,
we stand on the wash, of the flow.
so lets burn this thing up and over,
and over,
and over,
and over.
kick it,
kick it,
lets blow it up,
lets blow it away,
lets gather the same,
intelligent,
but lost in the things that trap me in this isolation,
just a saddened idea in the death pool of our society,
so lets do something.
Wat in godsnaam,
wat in godsnaam.
ik val, denk maar even na.
een of andere lelijke emotie,
maakt mijn verbeelding leeg.
één wereldpolitiek.
politiek.
dus laten we het op een rijtje zetten,
maar er is nog steeds een strijd, de waarheid is naar beneden,
wat gebeurd er,
ik heb je nog nooit zien vallen,
en het licht verblindt me,
Ik kan niet zien,
maar het geluid duwt me.
ooit een kind,
zijn adem houdt stil en hij kan het niet gekker maken,
je kunt niet opgeven,
wordt wakker, nu binnen.
ik val naar beneden, val.
nooit meer kan ik de waarheid zien,
nooit meer,
nooit meer,
nu ik deze verdoemenis heb aanvaard,
verdoemenis om weer een slaaf te zijn,
voor dag één, tot dag twee,
de derde is hetzelfde maar altijd gebroken,
we staan op de was, van de stroom.
dus laten we dit ding steeds maar weer opbranden,
en voorbij,
en voorbij,
en voorbij.
schop het,
schop het,
laten we het opblazen,
laten we het wegblazen,
laten we hetzelfde verzamelen,
intelligent,
maar verloren in de dingen die me gevangen houden in dit isolement,
slechts een bedroefd idee in de doodspoel van onze samenleving,
dus laten we iets doen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt