Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Dead , artiest - VELIAL SQUAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
VELIAL SQUAD
По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру
По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру
Сорви с шеи петлю, ведь тело не дышит
Зароюсь с нею в землю, чтоб просто быть ближе
Хотел бы вспять повернуть время
С утра закинув еще пять зенни
Стало лишь хуже, в голове видения
Мне он не нужен, ведь погиб с нею
Прикоснусь к земле, ответь мне, как тебе там?
Остаюсь на дне, больше не молюсь богам
Прикоснусь к земле, ответь мне, как тебе там?
Остаюсь на дне, больше не молюсь богам
Все так же просто труп, просто труп, замкнут круг
Я все так же себе вру, так же вру, просто вру
Богам на нас плевать, тело съедает тьма
По-прежнему труп, себе по-прежнему вру
Как замкнутый круг, опять воскресну к утру
Nog steeds een lijk, ik lieg nog steeds tegen mezelf
Als een vicieuze cirkel sta ik morgenochtend weer op
Nog steeds een lijk, ik lieg nog steeds tegen mezelf
Als een vicieuze cirkel sta ik morgenochtend weer op
Scheur de strop van de nek, want het lichaam ademt niet
Ik zal met haar in de grond graven, gewoon om dichterbij te zijn
Ik zou de tijd willen terugdraaien
Nog vijf zenni gooien in de ochtend
Het werd alleen maar erger, in het hoofd van het visioen
Ik heb hem niet nodig, want hij stierf met haar
Raak de grond aan, vertel me, hoe gaat het?
Ik blijf op de bodem, ik bid niet langer tot de goden
Raak de grond aan, vertel me, hoe gaat het?
Ik blijf op de bodem, ik bid niet langer tot de goden
Nog steeds maar een lijk, gewoon een lijk, de cirkel is gesloten
Ik lieg nog steeds tegen mezelf, gewoon liegen, gewoon liegen
De goden geven niets om ons, het lichaam wordt opgegeten door de duisternis
Nog steeds een lijk, ik lieg nog steeds tegen mezelf
Als een vicieuze cirkel sta ik morgenochtend weer op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt