Introspection - Veerus

Introspection - Veerus

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Introspection , artiest - Veerus met vertaling

Tekst van het liedje " Introspection "

Originele tekst met vertaling

Introspection

Veerus

Originele tekst

Que suis-je de plus qu’un être?

Qu’ai-je de plus qu’un autre?

Créature que le doute pianote

Un homme sincère en a-t-il juste l’air?

Un autre est-il mauvais parce qu’il fume de l’herbe?

La mort en plein phare, doit-on craindre la route?

Vivre sans complainte, peut-on feindre l’amour?

Y a-t-il une âme en chaque homme?

Plus simplement: y a-t-il un cœur dans chaque corps?

Le temps panse-t-il les blessures?

Ravive-t-il les plaies?

Rassure-t-il les déçus?

Comprenons-nous le sens de nos existences?

Suis-je ce gosse prodige que les écrits scandent?

Pourquoi la couleur rend les choses tendues?

Pourquoi le parloir rime-t-il avec les drogues vendues?

Plaint-on le noir?

Arrête-t-on le déporté?

Accepte-t-on le voile?

Condamne-t-on le décolleté?

Sommes-nous vraiment les maîtres de nos actes?

Nos rêves sont-ils vraiment les spectres de nos âmes?

Mon éloquence résout-elle tous les maux?

Les larmes ne sont-elles vraiment qu’pour les mômes?

Une fille se sent-elle exister par le regard des gens?

Se sent-elle femme lorsqu’elle écarte les jambes?

Un homme se sent-il fort lorsqu’il fait souffrir?

A-t-il besoin d’alcool ou de G pour rire?

Qu’est-ce que la mort?

Qu’est-ce que la vie?

Qu’est-ce que la foi?

Qu’est-ce que la rime?

Qu’est-ce qu’un homme?

Moi-même qui suis-je?

Ce regard perdu devant la glace?

Ou ce sourire confiant devant la classe?

Suis-je fort?

Suis-je bon?

Suis-je droit?

Suis-je quelqu’un d’bien?

Je sais juste que je ne suis certain d’rien

Liedvertaling

Wat ben ik meer dan een wezen?

Wat heb ik meer dan een ander?

Wezen dat twijfel tokkelt

Lijkt een oprechte man er gewoon op?

Is een ander slecht omdat hij wiet rookt?

Dood in het volle licht, moeten we bang zijn voor de weg?

Leven zonder te klagen, kunnen we liefde veinzen?

Is er een ziel in elke man?

Simpel gezegd: zit er een hart in elk lichaam?

Heelt tijd wonden?

Herleeft het wonden?

Stelt hij de teleurgestelden gerust?

Begrijpen we de betekenis van ons bestaan?

Ben ik dat wonderkind dat de geschriften zingen?

Waarom maakt kleur dingen gespannen?

Waarom rijmt de salon met de verkochte drugs?

Hebben we medelijden met het donker?

Gaan we de gedeporteerde arresteren?

Accepteren we de sluier?

Veroordelen we de halslijn?

Zijn we echt de baas over ons handelen?

Zijn onze dromen echt de geesten van onze ziel?

Lost mijn welsprekendheid alle kwaad op?

Zijn tranen echt alleen voor kinderen?

Voelt een meisje dat ze bestaat door de ogen van mensen?

Voelt ze zich een vrouw als ze haar benen spreidt?

Voelt een man zich sterk als hij pijn heeft?

Heeft hij drank of G nodig om te lachen?

Wat is de dood?

Wat is leven?

Wat is geloof?

Wat is rijm?

Wat is een mens?

Zelf wie ben ik?

Die verloren blik voor de spiegel?

Of die zelfverzekerde glimlach voor de klas?

Ben ik sterk?

Ben ik goed?

Ben ik hetero?

Ben ik een goed mens?

Ik weet gewoon dat ik nergens zeker van ben

Andere nummers van deze artiest:

3

Gimme Fantasy

Gianni Coletti, The Go-Ghospel Girls, Veerus • 2010

10

Périmètre

Sneazzy, Veerus • 2017

11

Kraken

Veerus, Tengo John • 2019

13

I6

Veerus • 2019

15

Hype

Di-Meh, Veerus • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt