
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Jefe , artiest - Veerus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veerus
Yeah yeah
Jeune Vee'
Ice, maison noire
Hey
(Karleeto on the track)
Hé yo, j’suis Basquiat avec les yeux clairs
Cent dans mes poches et cinq dans tes yeux, frère
J’veux la money, la voiture avec les deux R
Combien sont faux?
Un tiers de plus que les deux tiers
J’veux le cash flow, petit
Fidèles et naïfs, ils sont comme Castro, petit
Quatre cercles, on est cinq dans le Quattro, petit
Ils seront jamais grands, ils se noient, trop d’ces-vi
Ils se voient trop petits, yeah
Moi j’veux la classe comme Puffy, yeah
Cigare cubain, chapeau d’paille comme Luffy, yeah
Ils jouent les G ou ils jouent les riches
Le seul opéra qu’ils connaissent c’est le trom du neuvième
J’ai l’projet d’l’année dans mon iTunes
Ils veulent breveter mes deux lèvres pour le Mac12
Sprite,, et bien sûr que les mans toussent
Ils veulent savoir combien d’entre eux j’tue au mic': tous
Mais appelle-moi El Jefe
Tant qu’on marche en famille, on n’est jamais défait
Ils parlent de miss, nous on parle de mises
On aime le liquide, oui mais le sang est plus épais
J’vise la ligne quand je sers, lean quand je sers
Brise quand je serre, mille quand j’me sers
Et ce papier donne vraiment de drôles d’idées
Rêver c’est gratuit mais devenir riche c’est prohibé
Jeunes mais on veut rider dans de vieilles gov' stylées
Mon style est inédit, vous êtes de vieilles gos ridées
Mon style est millésime, vous êtes de faux flows vidés
Dans nos vies on fait d’l’impro, vous faîtes de la coke, obligé, yeah
Je rime quand j’me fâche
Et j’me calme seulement quand je pense à dix tonnes de liasses
Je brille comme dix sortes de flashs
Vous n’existez pas comme les flics dans Menace
Nous néglige pas parce qu’on est cool, yeah
J’m’en fous qu’tu m’entendes, moi j’veux que tu m'écoutes, yeah
Ils perdent leurs cerveaux pour un booty, yeah
Ils sont livrés à eux-mêmes, comme s’envoyer son propre courrier
Mais appelle-moi El Jefe
Tant qu’on marche en famille, on n’est jamais défait
Ils parlent de miss, nous on parle de mises
On aime le liquide, oui mais le sang est plus épais
Fou tout c’qu’on peut faire juste pour la money, yeah
Fou tout c’qu’on peut faire juste pour la money
Fou tout c’qu’on peut faire juste pour la money, yeah
Jaaa Jaaa
Jonge Vee'
IJs, zwart huis
Hoi
(Karleeto op de baan)
Hey yo, ik ben Basquiat met heldere ogen
Honderd in mijn zakken en vijf in jouw ogen, broer
Ik wil het geld, de auto met de twee R's
Hoeveel zijn er fout?
Een derde meer dan twee derde
Ik wil de cashflow, kind
Loyaal en naïef, ze zijn net Castro, jongen
Vier cirkels, we zijn met vijf in de Quattro, jongen
Ze zullen nooit groot worden, ze verdrinken, te veel van deze vi
Ze zien zichzelf te klein, yeah
Ik, ik wil de klas zoals Puffy, yeah
Cubaanse sigaar, strohoed zoals Luffy, yeah
Ze spelen de G's of ze spelen de rijken
De enige opera die ze kennen is de negende trom
Ik heb het project van het jaar in mijn iTunes
Ze willen mijn twee lippen patenteren voor de Mac12
Sprite, en natuurlijk de hoest van de mens
Ze willen weten hoeveel van hen ik dood op de microfoon: allemaal
Maar noem me El Jefe
Zolang we als gezin wandelen, zijn we nooit ongedaan gemaakt
Ze praten over missers, wij praten over weddenschappen
We houden van de vloeistof, ja, maar het bloed is dikker
Richt op de lijn als ik serveer, leun als ik serveer
Breeze als ik knijp, duizend als ik mezelf gebruik
En dit papier geeft echt grappige ideeën
Dromen is gratis, maar rijk worden is verboden
Jong maar we willen rijden in stijlvolle oude regeringen
Mijn stijl is nieuw, oude gerimpelde flikkers
Mijn stijl is vintage, je bent lege nep-flows
In ons leven doen we aan improvisatie, jij doet aan coke, dat moet, ja
Ik rijm als ik boos word
En ik kalmeer pas als ik aan tien ton bundels denk
Ik schijn als tien soorten flitsen
Je bestaat niet zoals de politie in Menace
Verwaarloos ons niet, want we zijn cool, yeah
Het kan me niet schelen of je me hoort, ik wil dat je naar me luistert, yeah
Ze verliezen hun hersens voor een buit, yeah
Ze staan er alleen voor, alsof ze hun eigen post sturen
Maar noem me El Jefe
Zolang we als gezin wandelen, zijn we nooit ongedaan gemaakt
Ze praten over missers, wij praten over weddenschappen
We houden van de vloeistof, ja, maar het bloed is dikker
Gek wat we kunnen doen alleen voor het geld, yeah
Gek wat we alleen voor het geld kunnen doen
Gek wat we kunnen doen alleen voor het geld, yeah
Veerus, Maxie Devine, Raffaella Carrà • 2011
Gianni Coletti, The Go-Ghospel Girls, Veerus • 2010
Veerus • 2019
Veerus, Freeze Corleone • 2019
Veerus • 2019
Veerus • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt