Hieronder staat de songtekst van het nummer Дальнобойщик , artiest - Вася Пряников met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вася Пряников
Пускай не много в жизни у меня друзей,
И не хожу я не в театр, не в музей,
По жизни просто, как и все, я еду в даль,
А сколько там ещё, попробуй угадай
Я завтра ухожу опять в далёкий рейс,
Не жду от жизнь больше никаких чудес,
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
Исколесил Европу вдоль и поперёк,
А возвротясь спешу к тебе, на огонёк,
И ты мне скажешь, что уже устала ждать,
Ну, а меня дорога манит в даль опять
Я завтра ухожу опять в далёкий рейс,
Не жду от жизнь больше никаких чудес,
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
Я завтра ухожу опять в далёкий рейс,
Не жду от жизнь больше никаких чудес,
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
А автобан водиле он и есть награда,
И дома ждали бы, а больше и не надо!
Ook al heb ik niet veel vrienden in mijn leven,
En ik ga niet naar het theater, niet naar het museum,
In het leven ga ik, net als iedereen, de verte in,
En hoeveel er nog zijn, probeer te raden
Morgen vertrek ik weer voor een lange vlucht,
Ik verwacht geen wonderen meer van het leven,
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
Heinde en verre Europa gereisd,
En als ik terugkom, haast ik me naar jou, naar het licht,
En je zult me vertellen dat je het wachten al zat bent,
Nou, de weg wenkt me weer in de verte
Morgen vertrek ik weer voor een lange vlucht,
Ik verwacht geen wonderen meer van het leven,
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
Morgen vertrek ik weer voor een lange vlucht,
Ik verwacht geen wonderen meer van het leven,
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
En de bestuurder van de autobahn is de beloning,
En ze zouden thuis hebben gewacht, maar meer is niet nodig!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt