Hieronder staat de songtekst van het nummer Wound , artiest - Varials met vertaling
Originele tekst met vertaling
Varials
I can see why you felt the way you did
When you’re seconds from the end
Do you think of me
Or is it all the same
Did you walk through the walls
Were you ever here at all
Is it empty black
Or is it all the same
My open wound
Heavy hand from a heavy head
I was there and didn’t see
With a single blow
He wiped it all away
You’ve bit right through your tongue
So who here’s at fault?
What a fucked up question
My open wound
It scabs again
But it never heals over
My open wound
Is draped around me
All for your entertainment
Is it artful drowning
Or a gross exaggeration
Of a higher power
Still watching over
I don’t think so
But it’s just a waste of thought
Because I don’t believe in god
I can’t separate it from the rest
It’s such a fucking shame
That unless we shared a past
Or it’s the apple of my eye
It still wouldn’t change a thing
It’s a sad, sad truth
But we all come to terms
My open wound
It scabs again
But it never heals over
My open wound
Is draped around me
All for your entertainment
I can’t separate it from the rest
And you say it’s such a shame
You say it’s a waste of thought
Because I don’t believe in god
Between you and me
Who am I to be saved?
I don’t want to be alive
Ik begrijp waarom je je voelde zoals je je voelde
Wanneer je seconden verwijderd bent van het einde
Denk je aan mij
Of is het allemaal hetzelfde?
Ben je door de muren gelopen
Ben je hier ooit geweest?
Is het leeg zwart?
Of is het allemaal hetzelfde?
Mijn open wond
Zware hand van een zwaar hoofd
Ik was erbij en heb het niet gezien
Met één klap
Hij veegde het allemaal weg
Je hebt dwars door je tong gebeten
Dus wie is hier schuldig?
Wat een verdomde vraag
Mijn open wond
Het schuurt weer
Maar het geneest nooit over
Mijn open wond
Is om me heen gedrapeerd
Alles voor uw vermaak
Is het kunstzinnig verdrinken?
Of een grove overdrijving
Van een hogere macht
Nog steeds aan het waken
Ik denk het niet
Maar het is gewoon verspilde moeite
Omdat ik niet in god geloof
Ik kan het niet van de rest scheiden
Het is zo verdomd jammer
Dat tenzij we een verleden hebben gedeeld
Of het is mijn oogappel
Het zou nog steeds niets veranderen
Het is een trieste, trieste waarheid
Maar we komen allemaal overeen
Mijn open wond
Het schuurt weer
Maar het geneest nooit over
Mijn open wond
Is om me heen gedrapeerd
Alles voor uw vermaak
Ik kan het niet van de rest scheiden
En je zegt dat het zo jammer is
Je zegt dat het zonde van je gedachten is
Omdat ik niet in god geloof
Tussen jou en mij
Wie ben ik om gered te worden?
Ik wil niet leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt