Hieronder staat de songtekst van het nummer Mia Agkalia , artiest - Vangelis Kakouriotis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vangelis Kakouriotis
Αν κρίνεις πως μπορείς
Mε μια κίνηση να χαθείς
Αν κρίνεις πως εγώ
Έχασα κι αυτό το χορό
Ναι, αν ποθείς μη κρυφτείς
Αν μπορείς ψάξε
Και αν με βρεις, μη φοβηθείς
Να ρίξεις φως μες τη καρδιά μου
Αν με δεις, να μου δοθείς με μια αγκαλιά
Αν κρίνεις πως εδώ χάσαμε και πάλι το ρυθμό
Αν κρίνεις πως αυτό έδωσε ένα τέλος δυνατό
Αν μείνεις στα παλιά σκέψου όλα αυτά τα φιλιά
Αν νιώθεις ζωντανά άναψέ μου λίγο φωτιά
Αν ποθείς μη κρυφτείς
Αν μπορείς ψάξε
Και αν με βρεις, μη φοβηθείς
Να ρίξεις φως μες τη καρδιά μου
Αν με δεις, να μου δοθείς με μια αγκαλιά
Με μια αγκαλιά…
Αν με βρεις, μη φοβηθείς
Να ρίξεις φως μες τη καρδιά μου
Αν με βρεις, να μου δοθείς με μια αγκαλιά
Και αν με βρεις, μη φοβηθείς
Να ρίξεις φως μες τη καρδιά μου
Αν με δεις, να μου δοθείς με μια αγκαλιά
Με μια αγκαλιά
Με μια αγκαλιά
Als je denkt dat je het kunt
Verdwaal in één beweging
Als je denkt dat ik dat doe
Die dans heb ik ook gemist
Ja, als je lust, verberg je dan niet
Als je kunt, zoek
En als je me vindt, wees niet bang
Schijn een licht op mijn hart
Als je me ziet, geef me dan een knuffel
Als je oordeelt dat we hier weer het ritme kwijt zijn
Als je oordeelt dat dit een sterk einde gaf
Als je vasthoudt aan de oude manieren, denk dan eens aan al die kussen
Als je voelt dat je leeft, steek dan wat vuur voor me aan
Als je lust, verberg je dan niet
Als je kunt, zoek
En als je me vindt, wees niet bang
Schijn een licht op mijn hart
Als je me ziet, geef me dan een knuffel
Met een knuffel...
Als je me vindt, wees niet bang
Schijn een licht op mijn hart
Als je me vindt, geef me dan een knuffel
En als je me vindt, wees niet bang
Schijn een licht op mijn hart
Als je me ziet, geef me dan een knuffel
Met een knuffel
Met een knuffel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt