Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Should We Say Goodbye? , artiest - Vandroya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vandroya
Now it’s time
I feel that it can’t be the end
How could we just live without our love?
Saying goodbye
It’s not the thing I want yet
And don’t have those moments anymore
Remember All the words you said to me
That couldn’t be a lie
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
Tell me now
How can I just live without
The life that we had dreamed once before
Save me now
My heart is tired of fight it out
Stop this pain and close this dammed hole
Remember All the words you’d heard from me
Coz' it you can’t deny
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
I must be just dreaming
You said you loved me so believe me
There’s a light that I’ve met in you and
It’s the only way to save me
When you are so distant
I cannot stand my own existance
There’s a flame that still burns here inside my heart
This nightmare won’t free me
Oh baby, don’t you dare to live me
Coz' you’re inside my heart
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
Why should we say goodbye?
Nu is het tijd
Ik heb het gevoel dat dit niet het einde kan zijn
Hoe kunnen we gewoon leven zonder onze liefde?
Afscheid nemen
Het is nog niet wat ik wil
En heb die momenten niet meer
Onthoud alle woorden die je tegen me zei
Dat kan geen leugen zijn
Wanneer je de waarheid probeert te zeggen
Ik sta hier voor je
Dromen van een bijna verleden
Proberen te zijn en het beste te doen
Terwijl je mijn hart breekt
Ik tel de sterren
Vertel me waarom
Waarom zouden we afscheid moeten nemen?
Vertel het me nu
Hoe kan ik gewoon leven zonder?
Het leven dat we al eens eerder hadden gedroomd
Red me nu
Mijn hart is het beu om het uit te vechten
Stop deze pijn en sluit dit afgedamde gat
Onthoud alle woorden die je van me hebt gehoord
Omdat je het niet kunt ontkennen
Wanneer je de waarheid probeert te zeggen
Ik sta hier voor je
Dromen van een bijna verleden
Proberen te zijn en het beste te doen
Terwijl je mijn hart breekt
Ik tel de sterren
Vertel me waarom
Waarom zouden we afscheid moeten nemen?
Ik moet gewoon aan het dromen zijn
Je zei dat je van me hield, dus geloof me
Er is een licht dat ik in jou heb ontmoet en
Het is de enige manier om me te redden
Als je zo ver weg bent
Ik kan mijn eigen bestaan niet uitstaan
Er is een vlam die hier nog steeds brandt in mijn hart
Deze nachtmerrie zal me niet bevrijden
Oh schat, waag het niet om voor mij te leven
Want je zit in mijn hart
Wanneer je de waarheid probeert te zeggen
Ik sta hier voor je
Dromen van een bijna verleden
Proberen te zijn en het beste te doen
Terwijl je mijn hart breekt
Ik tel de sterren
Vertel me waarom
Waarom zouden we afscheid moeten nemen?
Terwijl je mijn hart breekt
Ik tel de sterren
Vertel me waarom
Waarom zouden we afscheid moeten nemen?
Waarom zouden we afscheid moeten nemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt