Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturday Sun , artiest - Vance Joy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vance Joy
Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
So tired of sleepin' alone
So tired of eatin' alone
I need to ask her what’s goin' on
Are we goin' strong?
She fell at rest in her hair
My shoulder was the perfect height
We fit so right, so what’s goin' on?
'Cause I’ve been undone
The long drive, the coastline
Lookin' out at first light
Am I still on her mind?
I’ve been undone
Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Ever lost
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
And still the memory’s right there
She put the breeze in my hair
No kiss was softer, softer than this
I’m readin' her lips, oh
Each line I read
She left her books in my bed
And her song in my head
I’ve been undone
Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Ever lost
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, Saturday Sun
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost, oh Saturday Sun
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
I met someone
Oh, Saturday Sun
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Aan de westkust
Ik moet terug, ik kan dit niet laten gaan
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Maakt niet uit wat het kost
Geen enkele zonnestraal gaat ooit verloren
Zo moe van alleen slapen
Zo moe van alleen eten
Ik moet haar vragen wat er aan de hand is
Gaan we sterk?
Ze viel in rust in haar haar
Mijn schouder had de perfecte hoogte
We passen zo goed bij elkaar, dus wat is er aan de hand?
Omdat ik ongedaan ben gemaakt
De lange rit, de kustlijn
Kijk uit bij het eerste licht
Ben ik nog steeds in haar gedachten?
Ik ben ongedaan gemaakt
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Aan de westkust
Ik moet terug, ik kan dit niet laten gaan
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Maakt niet uit wat het kost
Geen enkele zonnestraal gaat ooit verloren
ooit verloren
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
En nog steeds is de herinnering daar
Ze zette de wind in mijn haar
Geen kus was zachter, zachter dan dit
Ik lees haar lippen, oh
Elke regel die ik lees
Ze heeft haar boeken in mijn bed laten liggen
En haar liedje in mijn hoofd
Ik ben ongedaan gemaakt
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Aan de westkust
Ik moet terug, ik kan dit niet laten gaan
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Maakt niet uit wat het kost
Geen enkele zonnestraal gaat ooit verloren
ooit verloren
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Kwijt
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Kwijt
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Aan de westkust
Ik moet terug, ik kan dit niet laten gaan
Oh, zaterdag zon
Ik ontmoette iemand
Maakt niet uit wat het kost
Geen enkele zonnestraal gaat ooit verloren
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Oh, zaterdag zon
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Verloren, oh zaterdag zondag
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ik ontmoette iemand
Oh, zaterdag zon
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt