
Hieronder staat de songtekst van het nummer acidtrip , artiest - Vaines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vaines
My head is spinning
The way you push me and pull me back
Change your mind so fast
It’s got me dizzy
We were just listening to queen records
On your bed, you kicked me out again
I’m feeling so off balance
And the sky goes black
Whenever you come back
I’m hazy tryna retrace this
But my brain just snapped
Why do I feel like I’m in a bad acid trip
You make me sick
Just one hit and I’m freaking out
Your body makes my senses fade
I hallucinate
I’m high but I wanna come down
You got me blowing smoke
So frustrated I’m wasted off your every move
It’s a miracle I can stand you now
You hold me down
I’m tripping don’t know what’s real
That’s how you make me feel
I feel so strange
Like I’ve been up for two days
Light streaks in my vision
When I’m all alone I don’t feel the best
But when you come around
Life doesn’t feel like living
Everything’s different
Nothing makes sense anymore
Find myself on the living room floor
Facedown, tell my brain I don’t need no help
My heart hurts I need someone else
Maybe that’s why
I’m feeling so off balance
And the sky goes black
Whenever you come back
I’m hazy tryna retrace this
But my brain just snapped
Why do I feel like I’m in a bad acid trip
You make me sick
Just one hit and I’m freaking out
Your body makes my senses fade
I hallucinate
I’m high but I wanna come down
You got me blowing smoke
So frustrated I’m wasted off your every move
It’s a miracle I can stand you now
You hold me down
I’m tripping don’t know what’s real
That’s how you make me feel
Why do I feel like I’m in a bad acid trip
You make me sick
Just one hit and I’m freaking out
Your body makes my senses fade
I hallucinate
I’m high but I wanna come down
You got me blowing smoke
So frustrated I’m wasted off your every move
It’s a miracle I can keep you down
You just stick around
I’m tripping don’t know what’s real
That’s how you make me feel
Ik ben duizelig
De manier waarop je me duwt en terugtrekt
Verander zo snel van gedachten
Ik word er duizelig van
We waren net aan het luisteren naar Queen Records
Op je bed schopte je me er weer uit
Ik voel me zo uit balans
En de lucht wordt zwart
Wanneer je terugkomt
Ik ben wazig probeer dit terug te vinden
Maar mijn brein knapte gewoon
Waarom heb ik het gevoel dat ik in een slechte acid trip zit?
Je maakt me ziek
Slechts één hit en ik word gek
Je lichaam doet mijn zintuigen vervagen
Ik hallucineer
Ik ben high, maar ik wil naar beneden komen
Je laat me rook blazen
Zo gefrustreerd dat ik elke beweging van je verspild ben
Het is een wonder dat ik je nu kan uitstaan
Je houdt me vast
Ik ben aan het trippen weet niet wat echt is
Dat is hoe je me laat voelen
Ik voel me zo vreemd
Alsof ik al twee dagen wakker ben
Lichte strepen in mijn zicht
Als ik helemaal alleen ben, voel ik me niet op mijn best
Maar als je langskomt
Het leven voelt niet als leven
Alles is anders
Niets heeft meer zin
Vind mezelf op de vloer van de woonkamer
Facedown, vertel mijn brein dat ik geen hulp nodig heb
Mijn hart doet pijn, ik heb iemand anders nodig
Misschien daarom
Ik voel me zo uit balans
En de lucht wordt zwart
Wanneer je terugkomt
Ik ben wazig probeer dit terug te vinden
Maar mijn brein knapte gewoon
Waarom heb ik het gevoel dat ik in een slechte acid trip zit?
Je maakt me ziek
Slechts één hit en ik word gek
Je lichaam doet mijn zintuigen vervagen
Ik hallucineer
Ik ben high, maar ik wil naar beneden komen
Je laat me rook blazen
Zo gefrustreerd dat ik elke beweging van je verspild ben
Het is een wonder dat ik je nu kan uitstaan
Je houdt me vast
Ik ben aan het trippen weet niet wat echt is
Dat is hoe je me laat voelen
Waarom heb ik het gevoel dat ik in een slechte acid trip zit?
Je maakt me ziek
Slechts één hit en ik word gek
Je lichaam doet mijn zintuigen vervagen
Ik hallucineer
Ik ben high, maar ik wil naar beneden komen
Je laat me rook blazen
Zo gefrustreerd dat ik elke beweging van je verspild ben
Het is een wonder dat ik je tegen kan houden
Je blijft gewoon hangen
Ik ben aan het trippen weet niet wat echt is
Dat is hoe je me laat voelen
Vaines • 2019
Vaines • 2018
Vaines • 2018
Vaines • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt