Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Like You , artiest - Vaines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vaines
I hate walking in the dark when i’m walking home
There ain’t a better place for me to feel alone
Used up, I don’t move much
You been clouding up my vision, you been blowing smoke
I let you closer than you should’ve gone
My mistake, I guess I should’ve known
Now I’m supposed to flex like a price check
But you’re like the devil, you gonna throw me to the flames, oh
Nothing really matters anyway
And I don’t want to play these fucking games no more
Been running round in circles every day
And you been on and off for a while now
I’m not about to drop everything
Yeah if I don’t mean anything then I’m already gone
So turn the lights out, out
I don’t need nobody like you
I’m alone and I’m doomed
I don’t need nobody like you
And I’m so sick from breathing in fumes
I don’t need nobody like
I’m drinking out here in the valley staring at my phone
There ain’t a better place for me to feel alone
Three o' clock and I’m awake and glossy-eyed
You got me feeling so hot and cold
Baby I’m tryna hit you but you mixing signals
I’m mixing my liquor it’s drowning my head 'cause
With every letter you send, I’m going insane
You got me feeling like I won’t ever see the end, oh
Nothing really matters anyway
You got me wrapped around your finger like a diamond ring
Been running round in circles every day
And you been on and off for a while now
I’m not about to drop everything
Yeah if I don’t mean anything then I’m already gone
So turn the lights out, out
I don’t need nobody like you
I’m alone and I’m doomed
I don’t need nobody like you
And I’m so sick from breathing in fumes
I don’t need nobody like
My brain: spinning seven, eight shots deep
My heart: pumping venom through my body
Wanna sleep but my eyes: bloodshot
Who, who’s this girl in my bed?
It’s not you
My brain: spinning seven, eight shots deep
My heart: pumping venom through my body
Wanna sleep but my eyes: bloodshot
Who, who’s this girl in my bed?
It’s not you
Ik haat het om in het donker te lopen als ik naar huis loop
Er is geen betere plek voor mij om me alleen te voelen
Opgebruikt beweeg ik niet veel
Je hebt mijn zicht vertroebeld, je hebt rook geblazen
Ik heb je dichterbij laten gaan dan je had moeten gaan
Mijn fout, ik denk dat ik het had moeten weten
Nu moet ik buigen als een prijscontrole
Maar je bent als de duivel, je gaat me in de vlammen gooien, oh
Niets doet er toch echt toe
En ik wil deze verdomde spelletjes niet meer spelen
Ik ren elke dag in cirkels rond
En je bent al een tijdje aan en uit
Ik ben niet van plan om alles te laten vallen
Ja, als ik niets bedoel, dan ben ik al weg
Dus doe de lichten uit, uit
Ik heb niemand zoals jij nodig
Ik ben alleen en ik ben gedoemd
Ik heb niemand zoals jij nodig
En ik ben zo ziek van het inademen van dampen
Ik heb niemand nodig zoals
Ik drink hier in de vallei terwijl ik naar mijn telefoon staar
Er is geen betere plek voor mij om me alleen te voelen
Drie uur en ik ben wakker en heb glanzende ogen
Je hebt me zo warm en koud laten voelen
Schat, ik probeer je te raken, maar je mengt signalen
Ik ben mijn drank aan het mixen, het verdrinkt mijn hoofd omdat
Met elke brief die je stuurt, word ik gek
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik het einde nooit zal zien, oh
Niets doet er toch echt toe
Je hebt me om je vinger gewikkeld als een diamanten ring
Ik ren elke dag in cirkels rond
En je bent al een tijdje aan en uit
Ik ben niet van plan om alles te laten vallen
Ja, als ik niets bedoel, dan ben ik al weg
Dus doe de lichten uit, uit
Ik heb niemand zoals jij nodig
Ik ben alleen en ik ben gedoemd
Ik heb niemand zoals jij nodig
En ik ben zo ziek van het inademen van dampen
Ik heb niemand nodig zoals
Mijn brein: zeven, acht schoten diep ronddraaien
Mijn hart: gif door mijn lichaam pompen
Wil slapen, maar mijn ogen: bloeddoorlopen
Wie, wie is dit meisje in mijn bed?
Jij bent het niet
Mijn brein: zeven, acht schoten diep ronddraaien
Mijn hart: gif door mijn lichaam pompen
Wil slapen, maar mijn ogen: bloeddoorlopen
Wie, wie is dit meisje in mijn bed?
Jij bent het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt