Viper Song - Unto Ashes

Into the night I run and vainly seek your flesh

Your silken scales make promises of delight

Into the void, my love, your false light beckons

After you sink your teeth into my neck

Will you cry out in the passion of the moment?

Or writhe around the bed to free yourself?

Into the harsh sunlight you try to cast me out

And in this light I see the viper’s face

Goodbye to you my dearest serpent near…

In de nacht ren ik en zoek tevergeefs je vlees

Uw zijden schubben maken beloften van verrukking

In de leegte, mijn liefde, je valse licht lonkt

Nadat je je tanden in mijn nek hebt gezet

Zul je het uitschreeuwen in de passie van het moment?

Of rond het bed kronkelen om jezelf te bevrijden?

In het harde zonlicht probeer je me uit te werpen

En in dit licht zie ik het gezicht van de adder

Vaarwel aan jou mijn liefste slang in de buurt van...