The Drowning Man (The Cure) - Unto Ashes

Don’t pretend you’re sorry

I know you’re not

You know you got the power

To make me weak inside

Girl, you leave me breathless

But it’s okay

'Cause you are my survival

Now hear me say

I can’t imagine life without your love

Even forever don’t seem like long enough

'Cause everytime I breathe I take you in

And my heart beats again

Baby, I can’t help it

You keep me drowning in your love

Everytime I try to rise above

I’m swept away by love

Baby, I can’t help it

You keep me drowning in your love

Maybe I’m a drifter

Maybe not

'Cause I long for the safety

Of flowing freely in your arms

I don’t need another lifeline

It’s not for me

'Cause only you can save me

Oh, can’t you see?

I can’t imagine life without your love

And even forever don’t seem like long enough

(don't seem like long enough, girl)

'Cause everytime I breathe I take you in

And my heart beats again

Baby I can’t help it

You keep me drowning in your love

And everytime I try to rise above

I’m swept away by your love

Baby I can’t help it

You keep me drowning in your love

Go on and pull me under

Cover me with dreams, yeah

Love me mouth to mouth now

You know I can’t resist

'Cause you’re the air that I breathe

Everytime I breathe I take you in

(everytime I breathe, yeah)

And my heart beats again

Baby, I can’t help it

(baby, I can’t help it)

You keep me drowning in your love

And everytime I try to rise above

I’m swept away by love

Baby, I can’t help it

You keep me drowning in your love

Baby, I can’t help it

You keep me drowning in your love

You got me drowning

You keep me drowning in your love

Baby I can’t help it

(I can’t help it, can’t help it, no no)

Everytime I breathe I take you in

(yeah I do)

And my heart beats again

Baby I can’t help it

(baby I can’t help it)

You keep me drowning in your love

And everytime I try to rise above

(everytime I try to rise, rise above)

I’m swept away by love

Baby I can’t help it

You keep me drowning in your love

Doe niet alsof het je spijt

Ik weet dat je dat niet bent

Je weet dat je de kracht hebt

Om me van binnen zwak te maken

Meisje, je laat me ademloos achter

Maar het is goed

Omdat jij mijn overleving bent

Hoor me nu zeggen

Ik kan me geen leven voorstellen zonder jouw liefde

Zelfs voor altijd lijkt niet lang genoeg

Want elke keer als ik adem neem ik je mee naar binnen

En mijn hart klopt weer

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

Elke keer als ik probeer er boven uit te stijgen

Ik ben weggevaagd door liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

Misschien ben ik een zwerver

Misschien niet

Want ik verlang naar de veiligheid

Van vrij in je armen stromen

Ik heb geen andere reddingslijn nodig

Het is niet voor mij

Want alleen jij kunt me redden

Oh, zie je het niet?

Ik kan me geen leven voorstellen zonder jouw liefde

En zelfs voor altijd lijkt niet lang genoeg

(lijkt niet lang genoeg, meisje)

Want elke keer als ik adem neem ik je mee naar binnen

En mijn hart klopt weer

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

En elke keer als ik probeer er boven uit te stijgen

Ik ben weggevaagd door je liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

Ga door en trek me onder

Bedek me met dromen, yeah

Hou nu mond op mond van me

Je weet dat ik het niet kan laten

Want jij bent de lucht die ik inadem

Elke keer als ik adem neem ik je mee naar binnen

(elke keer als ik adem, ja)

En mijn hart klopt weer

Schat, ik kan er niets aan doen

(schat, ik kan er niets aan doen)

Je laat me verdrinken in je liefde

En elke keer als ik probeer er boven uit te stijgen

Ik ben weggevaagd door liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde

Je laat me verdrinken

Je laat me verdrinken in je liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

(Ik kan er niets aan doen, kan er niets aan doen, nee nee)

Elke keer als ik adem neem ik je mee naar binnen

(Ja dat doe ik)

En mijn hart klopt weer

Schat, ik kan er niets aan doen

(schat, ik kan er niets aan doen)

Je laat me verdrinken in je liefde

En elke keer als ik probeer er boven uit te stijgen

(elke keer als ik probeer te stijgen, stijg er boven uit)

Ik ben weggevaagd door liefde

Schat, ik kan er niets aan doen

Je laat me verdrinken in je liefde