Sonnet Macabre - Unto Ashes

I love you for the grief that lurks within

Your languid spirit, and because you wear

Corruption with a vague and childish air

And with your beauty know the depths of sin;

Because shame cuts you and holds you like a gin

And virtue dies in you slain by despair

Since evil has you tangled in its snare

And triumphs on the soul good cannot win

I love you since you know remorse and tears

And in your troubled loveliness appears

The spot of ancient crimes that writhe and hiss

I love you for your hands that calm and bless

The perfume of your sad and slow caress

The avid poison of your subtle kiss

Ik hou van je vanwege het verdriet dat op de loer ligt

Je lome geest, en omdat je draagt

Corruptie met een vage en kinderlijke lucht

En ken met uw schoonheid de diepten van de zonde;

Omdat schaamte je snijdt en je vasthoudt als een gin

En deugd sterft in jou, gedood door wanhoop

Sinds het kwaad je in zijn strik heeft verstrikt

En triomfen op de ziel, het goede kan niet winnen

Ik hou van je omdat je spijt en tranen kent

En in je onrustige lieflijkheid verschijnt

De plek van oude misdaden die kronkelen en sissen

Ik hou van je vanwege je handen die kalmeren en zegenen

Het parfum van je droevige en langzame streling

Het gretige gif van je subtiele kus