Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Train , artiest - Union J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Union J
I would run
One million miles to the moon
If I knew that you’d be there too
(Ah)
Will you be there too?
(Ah)
I would cross
Oceans and fields for your touch
The sound of your voice ain’t enough
(Ah)
It’s never enough
(Ah)
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
I will crawl
Swim through the desert alone
No footprints to lead me back home
(Ah)
Never going back home
(Ah)
Your body is a river, yeah
It’s twisting and it’s turning
I miss you and I miss the way you let me watch you burn, yeah
Your body is a river, yeah
It’s twisting and it’s turning
I miss you, yeah, I miss you so, I’m running, running, running
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
(Midnight train)
I would cross
Oceans and fields for your touch
The sound of your voice ain’t enough
Nothing is ever enough
I’m running out the door into the dark
Guided by the beating of your heart
Stay right where you are
Tonight
You have never felt so far away
If I don’t have you now, I’ll go insane
Stay right where you are
I’m on the midnight train
I’m on the midnight train
I’m on the midnight train
(Midnight train)
Ik zou rennen
Een miljoen mijl naar de maan
Als ik wist dat jij er ook zou zijn
(Ah)
Ben jij er ook bij?
(Ah)
ik zou oversteken
Oceanen en velden voor uw aanraking
Het geluid van je stem is niet genoeg
(Ah)
Het is nooit genoeg
(Ah)
Ik ren de deur uit in het donker
Geleid door het kloppen van je hart
Blijf waar je bent
Vanavond
Je hebt je nog nooit zo ver weg gevoeld
Als ik je nu niet heb, word ik gek
Blijf waar je bent
Ik zit in de middernachttrein
Ik zal kruipen
Zwem alleen door de woestijn
Geen voetafdrukken om me terug naar huis te leiden
(Ah)
Nooit meer naar huis
(Ah)
Je lichaam is een rivier, yeah
Het draait en het draait
Ik mis je en ik mis de manier waarop je me je laat zien branden, yeah
Je lichaam is een rivier, yeah
Het draait en het draait
Ik mis je, ja, ik mis je zo, ik ben aan het rennen, rennen, rennen
Ik ren de deur uit in het donker
Geleid door het kloppen van je hart
Blijf waar je bent
Vanavond
Je hebt je nog nooit zo ver weg gevoeld
Als ik je nu niet heb, word ik gek
Blijf waar je bent
Ik zit in de middernachttrein
(Nachttrein)
ik zou oversteken
Oceanen en velden voor uw aanraking
Het geluid van je stem is niet genoeg
Niets is ooit genoeg
Ik ren de deur uit in het donker
Geleid door het kloppen van je hart
Blijf waar je bent
Vanavond
Je hebt je nog nooit zo ver weg gevoeld
Als ik je nu niet heb, word ik gek
Blijf waar je bent
Ik zit in de middernachttrein
Ik zit in de middernachttrein
Ik zit in de middernachttrein
(Nachttrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt