
Hieronder staat de songtekst van het nummer pay attention! , artiest - Underscores met vertaling
Originele tekst met vertaling
Underscores
It’s 7:32 on a Saturday
Is it chilly, is it cold out?
Let’s go to a show
Check to see, it might be sold out
I just checked the time (I just, I just checked the time, yuh)
You asked me «What's your sign?»
What does that mean?
I think I’m a Taurus, you’re a Cancer
Caught up in semantics
Do you like my dancing?
(Fuck!)
Oh no, I’m good
But it’s been a couple months
And I wanna get paid
Well it must be in my bloodline
Everybody tongue tied
Said we had a fun time
Didn’t we?
Keep talking 'bout imaginary scars
Even though they’re faded away
Better watch me make your head spin
Center of attention, center of attention
It’s all good, you’re fine (It's all good, you’re fine, yuh)
Why’s that weighing on your mind?
You’re like 18
Matter fact in April I went 19
Time be tryna spite me
I think about you highly
Never in the mood (never in the mood)
Always 'bout my attitude
All these bad lines
Never read my lyrics, they’re an eyesore
Don’t know what I write for
I should live my life more
(Shit!)
Oh no, I’m good
But it’s been a couple months
And I wanna get paid
But it must be in my bloodline
Everybody tongue tied
Said we had our fun time
Didn’t we?
Keep talking 'bout imaginary friends
Even though they’re faded away
Better watch me make your head spin
Center of attention, center of attention
And you, center of attention
Center of attention
Center, ah yeah
And oh, center of attention
Center of attention
Laze around in my bed
Woke up late yet again
Fuck around, play pretend
On my own, independent
Song I gotta end it
Center of attention
Center of attention
How’s your day?
How’s your week?
You should ask about me
I’ve been good, let me speak
I’ve been running out of tangents
Wasn’t as intended
Center of attention
Center of attention
Stuck again in my mind
What you doing, hit my line
Play the song one more time
In the room that I got left in
Palpable the tension
Center of attention
Center of attention
How are you?
Wanna work?
Spilled my lunch on my shirt
I’m the best, I’m the worst
Do you like it when I’m stressing?
Use it as a weapon
Center of attention
Center of attention
Het is 7:32 op een zaterdag
Is het kil, is het koud buiten?
Laten we naar een show gaan
Controleer om te zien of het misschien uitverkocht is
Ik heb net de tijd gecontroleerd (ik heb net de tijd gecontroleerd, yuh)
Je vroeg me «Wat is je teken?»
Wat betekent dat?
Ik denk dat ik een Stier ben, jij bent een Kreeft
Verstrikt in semantiek
Vind je mijn dansen leuk?
(Neuken!)
Oh nee, het gaat goed met me
Maar het is een paar maanden geleden
En ik wil betaald worden
Nou, het moet in mijn bloedlijn zitten
Iedereen tong gebonden
Zei dat we een leuke tijd hadden
Wij niet?
Blijf praten over denkbeeldige littekens
Ook al zijn ze vervaagd
Kijk maar hoe ik je hoofd laat tollen
Centrum van aandacht, centrum van aandacht
Het is allemaal goed, je bent in orde (Het is allemaal goed, je bent in orde, yuh)
Waarom weegt dat op je geest?
Je bent net 18
Kwestie van feit in april ging ik 19
Tijd om me uit te dagen
Ik denk veel aan je
Nooit in de stemming (nooit in de stemming)
Altijd over mijn houding
Al deze slechte regels
Lees mijn teksten nooit, ze zijn een doorn in het oog
Weet niet waarvoor ik schrijf
Ik zou meer moeten leven
(Shit!)
Oh nee, het gaat goed met me
Maar het is een paar maanden geleden
En ik wil betaald worden
Maar het moet in mijn bloedlijn zitten
Iedereen tong gebonden
Zei dat we een leuke tijd hadden
Wij niet?
Blijf praten over denkbeeldige vrienden
Ook al zijn ze vervaagd
Kijk maar hoe ik je hoofd laat tollen
Centrum van aandacht, centrum van aandacht
En jij, middelpunt van de aandacht
Centrum van aandacht
Centrum, ah ja
En oh, middelpunt van de aandacht
Centrum van aandacht
Lekker luieren in mijn bed
Weer laat wakker
Neuken, doe alsof
Alleen, onafhankelijk
Lied Ik moet het beëindigen
Centrum van aandacht
Centrum van aandacht
Hoe is jouw dag?
Hoe is jouw week?
Je zou naar mij moeten vragen
Ik ben goed geweest, laat me spreken
Ik heb bijna geen raaklijnen meer
Was niet zoals bedoeld
Centrum van aandacht
Centrum van aandacht
Zit weer vast in mijn gedachten
Wat ben je aan het doen, druk op mijn lijn
Speel het nummer nog een keer
In de kamer waarin ik ben achtergelaten
Voelbaar de spanning
Centrum van aandacht
Centrum van aandacht
Hoe is het met je?
Wil je werken?
Mijn lunch op mijn shirt gemorst
Ik ben de beste, ik ben de slechtste
Vind je het leuk als ik stress heb?
Gebruik het als een wapen
Centrum van aandacht
Centrum van aandacht
Underscores • 2019
Underscores • 2019
Underscores • 2019
Underscores • 2018
Underscores • 2020
Underscores • 2021
Underscores • 2018
Underscores • 2018
Underscores • 2018
Underscores • 2018
VALENTINE, Underscores • 2019
Underscores • 2018
Underscores • 2018
Underscores • 2018
Baynk, Underscores, Martin Luke Brown • 2019
Underscores • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt