veg out - Underscores

Oh god

I’m not about to clean this shit up right now

Look outside it’s getting colder

22nd of october

Might relax and stay at home

I’m vegging out (vegging out)

Tv on demand

Bowl of popcorn in my hands

I don’t really need a plan

I’m vegging out

The bathtub started leaking

Haven’t showered in a week

But i just made a couple beats

I’m vegging out (no, that’s not right)

Loose socks in the door

Pizza boxes on the floor (no)

Feelin loco gimme four

I’m vegging out (that's disgusting, what is wrong with you)

Yeah, yeah i’ll be there in a second

What, what do you want?

너 들었어?

나랑 내 친구들 지금 이케아가서 미트볼 사올꺼야.

너 안 갈래?

No thanks, i’m, i’m fine, i think i’m just gonna chill here tonight

너 지난 번에도 그랬잖아.

3시까지 침대에 누워있냐?

해가 중천에 떴다.

(이이익) 이 냄새는 또 뭐야.

쓰레기 안 버릴래?

You know, why can’t you just let me do my thing?

i’m fine, like,

you don’t gotta worry about me so much

아니 너 신경써줄 사람 나 밖에 없잖아.

이건 건강하지 않다고

It’s not unhealthy.

in fact, this is probably really good for me.

now would you please get out, i wanna finish this episode

Old times, huh?

yeah, you keep telling yourself that

Yuh, yuh

I haven’t taken care of myself

But trust me, i don’t need your help

I appreciate the visit, but i’m okay

Okay

I haven’t really gone outside

But trust me i don’t hate my life

I appreciate the visit, am i okay?

Okay

I just wanna dance again, dance again

I just wanna dance again, dance again

Won’t you come with me my friend, my friend?

And maybe we can dance again

And maybe we can dance again

Oh God

Ik ben niet van plan om deze shit nu op te ruimen

Kijk naar buiten het wordt kouder

22 oktober

Misschien ontspannen en thuis blijven

Ik ben aan het uitgroeien (veggen uit)

Tv op verzoek

Kom popcorn in mijn handen

Ik heb niet echt een abonnement nodig

Ik groei uit

Het bad begon te lekken

Al een week niet gedoucht

Maar ik heb net een paar beats gemaakt

Ik groei uit (nee, dat klopt niet)

Losse sokken in de deur

Pizzadozen op de vloer (nee)

Feelin loco geef me vier

Ik groei uit (dat is walgelijk, wat is er mis met jou)

Ja, ja, ik zal er zo zijn

Wat, wat wil je?

?

내 친구들 지금 이케아가서 미트볼 사올꺼야.

?

Nee bedankt, met mij gaat het goed, ik denk dat ik hier vanavond maar ga chillen

지난 번에도 그랬잖아.

3시까지 ?

중천에 .

(이이익) 냄새는 또 뭐야.

?

Weet je, waarom kun je me niet gewoon mijn ding laten doen?

ik ben in orde, zoals,

je hoeft je niet zo druk om mij te maken

너 신경써줄 사람 나 밖에 없잖아.

건강하지 않다고

Het is niet ongezond.

in feite is dit waarschijnlijk heel goed voor mij.

wil je alsjeblieft weggaan, ik wil deze aflevering afmaken

Oude tijden, hè?

ja, dat zeg je steeds tegen jezelf

Ja, ja

Ik heb niet voor mezelf gezorgd

Maar geloof me, ik heb je hulp niet nodig

Ik waardeer het bezoek, maar ik ben oké

Oké

Ik ben niet echt naar buiten gegaan

Maar geloof me, ik haat mijn leven niet

Ik waardeer het bezoek, gaat het?

Oké

Ik wil gewoon weer dansen, nog een keer dansen

Ik wil gewoon weer dansen, nog een keer dansen

Wil je niet met me meegaan, mijn vriend, mijn vriend?

En misschien kunnen we weer dansen

En misschien kunnen we weer dansen