Hieronder staat de songtekst van het nummer Chiuso , artiest - Umberto Tozzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Umberto Tozzi
Quanto ho bevuto ieri sera che ore sono chi lo sa la testa da che parte gira fermala
un’atmosfera irlandese e cielo rosso gi?
in citt?
e lei cercava rissa senza piet?
ho spento i fari sotto casa ho riso piangere non so mi son voltato era gi?
scesa cos?
ho chiuso lacrime di pioggia sui vetri e sul tuo viso
chiuso senza spifferi di felicit?
e cos?
si fa cos?
si fa chiuso non si?
mai perdenti finch?
ci sbatti i denti
ci si sente nascere e morire un po'
cos?
far?
e cos?
far?
chiuso chiuso
Amore senza compromessi misuro i passi in su e gi?
ma in questa stanza labbra rosse non c'?
pi?
abituato a respirarti come un dolcissimo aerosol
vorrei telefonarti e non lo far?
perch?
l’estate dura un giorno e sento il primo brivido
forse speravo in un ritorno quando ho chiuso lacrime di pioggia sui vetri e sul tuo viso
chiuso senza spifferi di felicit?
e cos?
si fa cos?
si fa chiuso non si?
mai perdenti finch?
ci sbatti i denti
ci si sente nascere e morire un po'
cos?
far?
e cos?
far?
chiuso chiuso
chiuso chiuso
chiuso chiuso
chiuso
Hoeveel ik gisteravond heb gedronken, hoe laat is het wie weet welke kant je hoofd op draait, stop ermee
al een Ierse sfeer en rode lucht?
in de stad?
en ze was op zoek naar een gevecht zonder genade?
Ik deed de koplampen onder het huis uit Ik lachte huilend ik weet niet dat ik me al omdraaide?
ging naar beneden want?
Ik sloot tranen van regen op de ramen en op je gezicht
afgesloten zonder tocht van geluk?
en dus?
doe je dat?
het wordt gesloten, nietwaar?
nooit verliezers tot?
je kletst met je tanden
het voelt als geboren worden en een beetje sterven
hoezo?
doen?
en dus?
doen?
gesloten gesloten
Compromisloze liefde Ik meet de stappen op en neer?
maar in deze kamer zijn er geen rode lippen?
pi?
gewend om je te ademen als een heel zoete aerosol
Ik zou je willen bellen en niet?
waarom?
de zomer duurt een dag en ik voel de eerste sensatie
misschien hoopte ik op een terugkeer toen ik tranen van regen op de ramen en op je gezicht sloot
afgesloten zonder tocht van geluk?
en dus?
doe je dat?
het wordt gesloten, nietwaar?
nooit verliezers tot?
je kletst met je tanden
het voelt als geboren worden en een beetje sterven
hoezo?
doen?
en dus?
doen?
gesloten gesloten
gesloten gesloten
gesloten gesloten
gesloten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt