Party In Paris (Dave Goodman Sessions) - UK Subs

There’s a bottle in the corner

That’s where I’m gonna stay

Just me and my bottle of French wine

We’re gonna drink the night away

Nobody comes, nobody knocks on the door

My friends are far away

If the telephone don’t start ringing

It’s gonna be a bad bad day

Ooh la la la Ooh la lay

There’s a party in Paris Palais

I turn on the radio

But I don’t like what they play

So I put a record on the stereo

Just to pass this night away

It’s twelve’o’clock, I can see them now

They’re dancing the night away

Little Jimmy’s dressed as Fred Astaire

So wrecked the band can’t play

I can smell the French perfume

While I sit here in despair

I Think I’ll open another bottle

And I’ll make believe I’m there

Meanwhile back in London

Seems a million miles away

I’m lookin' at my invitation

With no ticket for a train

Er staat een fles in de hoek

Daar blijf ik

Alleen ik en mijn fles Franse wijn

We gaan de hele nacht doordrinken

Niemand komt, niemand klopt op de deur

Mijn vrienden zijn ver weg

Als de telefoon niet begint te rinkelen

Het wordt een slechte dag

Ooh la la la Ooh la lag

Er is een feest in het Palais van Parijs

Ik zet de radio aan

Maar ik vind het niet leuk wat ze spelen

Dus ik heb een plaat op de stereo gezet

Gewoon om deze nacht door te brengen

Het is twaalf uur, ik zie ze nu

Ze dansen de hele nacht door

Kleine Jimmy is verkleed als Fred Astaire

Zo kapot dat de band niet kan spelen

Ik ruik het Franse parfum

Terwijl ik hier in wanhoop zit

Ik denk dat ik nog een fles openmaak

En ik zal doen geloven dat ik er ben

Ondertussen terug in Londen

Lijkt een miljoen mijl ver weg

Ik kijk naar mijn uitnodiging

Zonder kaartje voor een trein