TV Blues - UK Subs

My little sister’s got the TV blues

There’s nothing you can do

She’s gonna cry on Saturday night

Christmas, Sunday too

TV detector van coming down the street

TV detector man took away our TV

Now my little sisters got the TV blues

They say it’s tough on you

comes up next week

There’s nothing we can do

Sister stays in bed all day

There’s nothing left to see

I guess I’ll have to get a job

To pay for another TV

Now my little sister’s got the TV blues

My sister’s got TV blues

My little sister’s got the TV blues

Daddy’s got them too

If you can’t get the money to pay the fine

You know what they’re gonna do

40 days in Brixton

Puts the shit on the family

I guess you wouldn’t credit this

For watching your own TV

Now

My little sister’s got TV blues

Mijn kleine zusje heeft de tv-blues

Er is niets dat je kunt doen

Ze gaat huilen op zaterdagavond

Kerst, zondag ook

Tv-detectorbusje komt de straat op

Tv-detectorman nam onze tv af

Nu hebben mijn kleine zusjes de tv-blues

Ze zeggen dat het moeilijk voor je is

komt volgende week aan

We kunnen niets doen

Zus blijft de hele dag in bed

Er is niets meer te zien

Ik denk dat ik een baan moet zoeken

Betalen voor een andere tv

Nu heeft mijn kleine zusje de tv-blues

Mijn zus heeft tv-blues

Mijn kleine zusje heeft de tv-blues

Papa heeft ze ook

Als u het geld niet kunt krijgen om de boete te betalen

Je weet wat ze gaan doen

40 dagen in Brixton

Brengt de familie in de problemen

Ik denk dat je dit niet zou waarderen

Om je eigen tv te kijken

nutsvoorzieningen

Mijn kleine zusje heeft tv-blues