Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Ridin Shotgun , artiest - Tyler Wood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler Wood
She gets mad when I don’t pay the bills on time
Stayed up waitin' on me when I got home late last night
She bends for me but she ain’t gonna break
The more she gives the more I take
Well anyone else would just walk away
But she’s still ridin' shotgun
Yeah, she’s still the one
That makes my heart beat fast, and has my back
Even when I think she’s done
She’s never tried to change me, knows who I am
Even when I’m wrong, no she don’t give a damn
And whenever I need a smile she’s always got one
Yeah, she’s still ridin' shotgun
I get upset and then I take it all out on her
She does her best to forgive me for my worst
What she means to me she’ll never know
The kind of love that don’t always show
Well anybody else would just hit the road
But she’s still ridin' shotgun
Yeah, she’s still the one
That makes my heart beat fast, and has my back
Even when I think she’s done
She’s never tried to change me, knows who I am
Even when I’m wrong, no she don’t give a damn
And whenever I need a smile she’s always got one
Yeah, she’s still ridin' shotgun
Well heaven only knows how I got this lucky
I’ve never seen an angel on earth, but she must be
Always lookin' out for me even when her feelin’s stray to the backseat
But she’s still ridin' shotgun
Yeah, she’s still ridin' shotgun
Yeah, she’s still ridin' shoutgun
Yeah, she’s still the one
That makes my heart beat fast, and has my back
Even when I think she’s done
She’s never tried to change me, knows who I am
Even when I’m wrong, no she don’t give a damn
And whenever I need a smile she’s always got one
Yeah, she’s still ridin' shotgun
Right next to me, how it’s supposed to be
Yeah, she’s still ridin' shotgun
Ze wordt boos als ik de rekeningen niet op tijd betaal
Bleef op me wachten toen ik gisteravond laat thuiskwam
Ze buigt voor me, maar ze gaat niet breken
Hoe meer ze geeft, hoe meer ik neem
Nou, iemand anders zou gewoon weglopen
Maar ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Ja, zij is nog steeds degene
Dat doet mijn hart sneller kloppen en heeft mijn rug
Zelfs als ik denk dat ze klaar is
Ze heeft nooit geprobeerd me te veranderen, weet wie ik ben
Zelfs als ik het mis heb, nee, het kan haar geen moer schelen
En wanneer ik een glimlach nodig heb, heeft ze er altijd een
Ja, ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Ik raak van streek en reageer dan alles op haar af
Ze doet haar best om me het ergste te vergeven
Wat ze voor mij betekent, zal ze nooit weten
Het soort liefde dat niet altijd zichtbaar is
Nou, iemand anders zou gewoon de weg op gaan
Maar ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Ja, zij is nog steeds degene
Dat doet mijn hart sneller kloppen en heeft mijn rug
Zelfs als ik denk dat ze klaar is
Ze heeft nooit geprobeerd me te veranderen, weet wie ik ben
Zelfs als ik het mis heb, nee, het kan haar geen moer schelen
En wanneer ik een glimlach nodig heb, heeft ze er altijd een
Ja, ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Nou, de hemel weet alleen hoe ik dit geluk heb gekregen
Ik heb nog nooit een engel op aarde gezien, maar dat moet ze wel zijn
Kijk altijd naar me uit, zelfs als ze het gevoel heeft dat ze naar de achterbank afdwaalt
Maar ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Ja, ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Ja, ze rijdt nog steeds met shoutgun
Ja, zij is nog steeds degene
Dat doet mijn hart sneller kloppen en heeft mijn rug
Zelfs als ik denk dat ze klaar is
Ze heeft nooit geprobeerd me te veranderen, weet wie ik ben
Zelfs als ik het mis heb, nee, het kan haar geen moer schelen
En wanneer ik een glimlach nodig heb, heeft ze er altijd een
Ja, ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Vlak naast mij, hoe het hoort
Ja, ze rijdt nog steeds met een jachtgeweer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt