Hieronder staat de songtekst van het nummer Tyger Bay , artiest - Tygers Of Pan Tang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tygers Of Pan Tang
Look out, nowhere to hide,
They don’t care down there,
It’s a hard fight to survive,
You’ll never be prepared…
See the blood on the sidewalk,
Listen to violence talk
Hear the night call,
Over the city,
The kids begin their war…
Gotta get out,
Gotta get away,
You’ll have to pay,
If you stay too long,
In Tyger Bay…
The street claims, one more,
Life’s got no direction,
Can’t depend on the law,
Too much frustration,…
Women gaze from red windows,
In expensive rags,
Selling themselves to shadows,
Can’t hide their scars…
What can I do, What can I say,
To change the situation,
You’re on your own, no helping hand,
So lost and alone…
People don’t care, they always stay
Away from the place,
Get out while you can,
There’s too much hate…
Kijk uit, nergens te verbergen,
Het maakt ze niet uit daar beneden,
Het is een harde strijd om te overleven,
Je bent nooit voorbereid...
Zie het bloed op de stoep,
Luister naar geweldspraat
Hoor de nachtroep,
Over de stad,
De kinderen beginnen hun oorlog...
Moet er uit,
Moet weg,
U moet betalen,
Als u te lang blijft,
In Tygerbaai…
De straat beweert, nog een,
Het leven heeft geen richting,
Kan niet afhankelijk zijn van de wet,
Te veel frustratie,...
Vrouwen staren vanuit rode ramen,
In dure lompen,
Ze verkopen zichzelf aan schaduwen,
Ze kunnen hun littekens niet verbergen...
Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen,
Om de situatie te veranderen,
Je staat er alleen voor, geen helpende hand,
Zo verloren en alleen...
Het kan mensen niet schelen, ze blijven altijd
Weg van de plaats,
Ga weg nu het nog kan,
Er is te veel haat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt