Lonely at the Top - Tygers Of Pan Tang
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely at the Top , artiest - Tygers Of Pan Tang met vertaling
Tekst van het liedje " Lonely at the Top "
Originele tekst met vertaling
Lonely at the Top
Tygers Of Pan Tang
Оригинальный текст
It’s a long way down from the top to the bottom
And I’m slipping all the time
So many people around me
Trying to take whats really mine
I made it all alone
Not a single helping hand
So many people are afraid of
The things they don’t understand
It’s lonely at the top
Everybody’s trying to do you in
All the losers down below
Trying to drag you back there again
It’s lonely at the top
It’s a long, long lonely drop
And I feel I’m slipping day by day
My number isn’t listed
But they stop me in the street
Catch me in the elevator
Now they’re turning on the heat
I think I’m going crazy
But I know I’m not alone
There’s a private detective in the car behind
And a bugging device on the phone
It’s lonely at the top
Everybody’s trying to do you in
All the losers down below
Trying to drag you back there again
It’s lonely at the top
It’s a long, long lonely drop
And I feel I’m slipping day by day
It’s lonely at the top
Everybody’s trying to do you in
All the losers down below
Trying to drag you back there again
It’s lonely at the top
It’s a long, long lonely drop
And I feel I’m slipping day by day
Перевод песни
Het is een lange weg van boven naar beneden
En ik ben de hele tijd aan het uitglijden
Zoveel mensen om me heen
Proberen te nemen wat echt van mij is
Ik heb het helemaal alleen gemaakt
Geen enkele helpende hand
Zoveel mensen zijn bang voor
De dingen die ze niet begrijpen
Het is eenzaam aan de top
Iedereen probeert je te belazeren
Alle verliezers hieronder
Ik probeer je weer terug te slepen
Het is eenzaam aan de top
Het is een lange, lange eenzame drop
En ik voel dat ik van dag tot dag afglijd
Mijn nummer staat niet in de lijst
Maar ze houden me tegen op straat
Vang me in de lift
Nu zetten ze de verwarming aan
Ik denk dat ik gek word
Maar ik weet dat ik niet alleen ben
Er zit een privédetective in de auto achter
En een afluisterapparaat op de telefoon
Het is eenzaam aan de top
Iedereen probeert je te belazeren
Alle verliezers hieronder
Ik probeer je weer terug te slepen
Het is eenzaam aan de top
Het is een lange, lange eenzame drop
En ik voel dat ik van dag tot dag afglijd
Het is eenzaam aan de top
Iedereen probeert je te belazeren
Alle verliezers hieronder
Ik probeer je weer terug te slepen
Het is eenzaam aan de top
Het is een lange, lange eenzame drop
En ik voel dat ik van dag tot dag afglijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt