Hieronder staat de songtekst van het nummer Danger In Paradise , artiest - Tygers Of Pan Tang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tygers Of Pan Tang
Fire in the sky
'Cause she hung me out to dry
And the tears I cry are falling like the rain
Tried to visualize just how she’s done it
I acted like a kid outta school
She just played the game and now she’s won it
And I just played the fool
I’m in danger in paradise
Livin' in the sun and feeling cold as ice
I’m in danger in paradise
My castle’s in the sand will soon be sacrificed
To the sea
Letters in the sand
Written by devils hand
But my eyes were blind couldn’t read the prophecy
Tried to visualize just how she’s done it
I acted like a kid outta school
She just played the game and now she’s won it
While I just played the fool
I’m in danger in paradise
Livin' in the sun and feeling cold as ice
I’m in danger in paradise
My castle’s in the sand will soon be sacrificed
To the sea
I believed I found you
Caged without a friend
The world I built around you
Is crashing to its end
I’m in danger in paradise
Livin' in the sun and feeling cold as ice
I’m in danger in paradise
My castle’s in the sand will soon be sacrificed
To the sea…
Vuur in de lucht
Omdat ze me uithing om te drogen
En de tranen die ik huil vallen als de regen
Probeerde te visualiseren hoe ze het heeft gedaan
Ik gedroeg me als een kind van school
Ze heeft het spel net gespeeld en nu heeft ze het gewonnen
En ik speelde gewoon de dwaas
Ik ben in gevaar in het paradijs
Leef in de zon en voel me zo koud als ijs
Ik ben in gevaar in het paradijs
Mijn kasteel in het zand wordt binnenkort geofferd
Naar de zee
Letters in het zand
Door duivelshand geschreven
Maar mijn ogen waren blind, konden de profetie niet lezen
Probeerde te visualiseren hoe ze het heeft gedaan
Ik gedroeg me als een kind van school
Ze heeft het spel net gespeeld en nu heeft ze het gewonnen
Terwijl ik gewoon de dwaas speelde
Ik ben in gevaar in het paradijs
Leef in de zon en voel me zo koud als ijs
Ik ben in gevaar in het paradijs
Mijn kasteel in het zand wordt binnenkort geofferd
Naar de zee
Ik geloofde dat ik je had gevonden
Opgesloten zonder vriend
De wereld die ik om je heen heb gebouwd
Crasht tot zijn einde
Ik ben in gevaar in het paradijs
Leef in de zon en voel me zo koud als ijs
Ik ben in gevaar in het paradijs
Mijn kasteel in het zand wordt binnenkort geofferd
Naar de zee…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt