Ulls de Corall - Txarango

Tu i jo vora el mar

Sota la lluna d’un vell far

La flama de la nit

Ales de desig i mil sirenes a les mans

Per despertar els sentits

S’escurça l’espai

Que poc a poc ens separava

El cel per davant

Finestres a la matinada

Quan l’hivern abriga els nostres dies

Podrem recordar:

Junts una nit vam creuar l’infinit

Vam sentir parar el temps en un ball

Tu somrien, l’alegria del vent

I els teus ulls de corall dins del mar

Junts al teu llit on desborda el desig

Lluny del món, un dolç amagatall

La lluna ens va venir a buscar

Però va ser l’alba qui ens trobar

Dolç amagatall

On parar el temps a prop del mar

On despertar els sentits

S’escurça l’espai

Que poc a poc ens separava

El cel per davant

Finestres a la matinada

Quan l’hiven abriga els nostres dies

Podrem recordar:

Junts una nit vam creuar l’infinit

Vam sentir parar el temps en un ball

Tu somrien, l’alegria del vent

I els teus ulls de corall dins del mar

Junts al teu llit on desborda el desig

Lluny del món, un dolç amagatall

La lluna ens va venir a buscar

Però va ser l’alba qui ens trobar

I no t’enganyo gaire

Si et dic amor

I no t’enganyo gaire

I no t’enganyo gaire

Si et dic amor

I no t’enganyo gaire

Junts una nit vam creuar l’infinit

Vam sentir parar el temps en un ball

Tu somrien, l’alegria del vent

I els teus ulls de corall dins del mar

Junts al teu llit on desborda el desig

Lluny del món, un dolç amagatall

La lluna ens va venir a buscar

Però va ser l’alba qui ens trobar

Junts una nit vam creuar l’infinit

Vam sentir parar el temps en un ball

Tu somrien, l’alegria del vent

I els teus ulls de corall dins del mar

Junts al teu llit on desborda el desig

Lluny del món, un dolç amagatall

La lluna ens va venir a buscar

Però va ser l’alba qui ens trobar

Jij en ik aan zee

Onder het maanlicht van een oude vuurtoren

De vlam van de nacht

Vleugels van verlangen en duizend zeemeerminnen in hun handen

Om de zintuigen wakker te maken

Ruimte is ingekort

Dat scheidde ons langzaam

De lucht voor je

Ramen in de ochtend

Als de winter onze dagen opwarmt

We kunnen ons herinneren:

Op een nacht zijn we samen de oneindigheid overgestoken

We hoorden de tijd stoppen bij een dans

Je lacht, de vreugde van de wind

En je koraal ogen in de zee

Samen in je bed waar het verlangen overloopt

Ver van de wereld, een zoete schuilplaats

De maan kwam ons zoeken

Maar het was de dageraad die ons vond

Zoete schuilplaats

Waar de tijd stoppen in de buurt van de zee

Waar de zintuigen wakker worden

Ruimte is ingekort

Dat scheidde ons langzaam

De lucht voor je

Ramen in de ochtend

De winter is een warme dag voor ons

We kunnen ons herinneren:

Op een nacht zijn we samen de oneindigheid overgestoken

We hoorden de tijd stoppen bij een dans

Je lacht, de vreugde van de wind

En je koraal ogen in de zee

Samen in je bed waar het verlangen overloopt

Ver van de wereld, een zoete schuilplaats

De maan kwam ons zoeken

Maar het was de dageraad die ons vond

En begrijp me niet verkeerd

Als ik je liefde vertel

En begrijp me niet verkeerd

En begrijp me niet verkeerd

Als ik je liefde vertel

En begrijp me niet verkeerd

Op een nacht zijn we samen de oneindigheid overgestoken

We hoorden de tijd stoppen bij een dans

Je lacht, de vreugde van de wind

En je koraal ogen in de zee

Samen in je bed waar het verlangen overloopt

Ver van de wereld, een zoete schuilplaats

De maan kwam ons zoeken

Maar het was de dageraad die ons vond

Op een nacht zijn we samen de oneindigheid overgestoken

We hoorden de tijd stoppen bij een dans

Je lacht, de vreugde van de wind

En je koraal ogen in de zee

Samen in je bed waar het verlangen overloopt

Ver van de wereld, een zoete schuilplaats

De maan kwam ons zoeken

Maar het was de dageraad die ons vond