Hieronder staat de songtekst van het nummer Unstoppable , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
Now I don’t think that anybody
Really wanna get inside of my twisted mind
So sick you’re never gonna find something
Like it, like me, like this, like mine
Like out of the ordinary, I want more to bury
Full of more gore, than a chopped up whore
Make a torture porn, in a middle of a mortuary
Nothin' left but her bones to carry
Put a bunch of holes in your capillary
Is anybody claiming they’re an adversary
I don’t give a fuck if the cops pull up
With shotguns out and the sirens blarin'
Don’t wanna get it scary
I’m very into the dead rocking in the cemetery
Since I was barely a little kid
Been waiting for the brighter day
So they can take it all away
Well we got sick in a way that made a family
With a name ingrained with insanity
Bringing tragedy, to a fucked up galaxy
Consumed by so many little bitty fallacies
Gotta find another way to get up
Out of the hell that they’re handing me
Unstoppable like an HIV
In your arteries I’ll make it hard to breathe
Like a hand around your neck and I start to squeeze
And all I wanna do is bring em' all to knees
They wanna make it hard for me
In a land of apologies
And it hardly means anything more
Than a shut front door with a sign says
«Please don’t bother me»
I can reach for the stars but I’ll end up down here
No matter what it takes
I’mma still keep on fighting
I’m unstoppable 'til my last breath
And my heart stops beating
I’mma never give up on me again
No matter how rough
And no matter how much shit this life
Can shovel in my path I’mma still be O-OK
Cause they label me abomination
The whole world is destined to hate me
So I can only bottle up for so damn long
Before the glass starts to crack and I over flow
Cause I’m over the line and I’m outta my mind
And the life that they’re livin', well it shoulda been mine
But I deal to survive like a shadow of the night
Axe style is my style surrounded by my kind
(And I will not die) No matter what they want me to
Grown tougher from the change that they put me through
And it’s true unstoppable there
Ain’t a motherfucking thing anyone can do
Not saying that I think I’m better
But this shit right here gonna live forever
This legacy me and him built together
Every word that we spit can’t they fuck with with it?
Never
(Never never never) Depending on the weather
Even if it’s sunny skies, it is gloomy inside
When the world outside, just don’t seem right
But I’m sitting by myself and watching it pass by
And I’m thinking about the lies that they told me so
Cause they never had intentions of lettin' me grow
But they play me like pesticide
With a smile on my face waiting for me to die off slow
(But I will not go) Not to be cold
But I’m 20 degrees below my attitude is zero
Only like a Eskimo I’m no hero
With a voice from the soul carry on like an echo
Unbound out of control and everybody knows
That were ready to explode, as we lock and load
And incinerate your brain with the automatic flows
Unstoppable
Cause your feeling like the dark in the night
With a song that’s yours cause the beats so nice
And the lyrics so right, and it grips so tight
That your blown away like it was dynamite
Is that the reason that you’re feeling you’re attracted
Are you compelled by the need to build a casket
I know they probably wanna label you dramatic
And your efforts’ll bury you in the sadness
So many to just succumb to the madness
Others reach for lights in the midst of the blackness
Is it the need to elevate that attracts us?
We’re too centered by the superficial status
Like a break in the chain
Or a crack in the window pane stained with hate
Till it’s broken away from frame too, we’re insane, deranged
And everybody else seems to remain the same
You’re looking for acceptance in places
You’re never gonna get it accept it
Our painted face is rejected
An abomination infected
With so much hatred collected
How can you say you didn’t expect it all to go this way
Like bad directions
They’re looking at me like a weapon
We got the world at attention
We’re like this great invention
They’re all to afraid to mention
Shun me like bad intentions
But we’ll see who really had agendas
Our misconception is
I don’t wanna be in your fucked up life or interventions
Nu denk ik niet dat iemand
Ik wil echt in mijn verwarde geest kruipen
Zo ziek dat je nooit iets zult vinden
Vind het leuk, zoals ik, zoals dit, zoals de mijne
Als buitengewoon, wil ik meer begraven
Vol meer bloed dan een in stukjes gehakte hoer
Maak een martelporno, midden in een mortuarium
Niets anders dan haar botten om te dragen
Zet een stel gaten in je capillair
Beweert iemand dat ze een tegenstander zijn?
Het kan me niet schelen als de politie stopt
Met jachtgeweren en de sirenes loeien
Ik wil het niet eng krijgen
Ik hou erg van de doden die op het kerkhof schommelen
Sinds ik amper een klein kind was
Ik heb gewacht op de betere dag
Zodat ze het allemaal kunnen wegnemen
Nou, we werden ziek op een manier die een gezin vormde
Met een naam die doordrongen is van waanzin
Tragedie brengen, naar een verdomd sterrenstelsel
Verteerd door zoveel kleine drogredenen
Moet een andere manier vinden om op te staan
Uit de hel die ze me geven
Niet te stoppen als een hiv
In je slagaders zal ik het moeilijk maken om te ademen
Als een hand om je nek en ik begin te knijpen
En alles wat ik wil doen is ze allemaal op de knieën brengen
Ze willen het me moeilijk maken
In een land van excuses
En het betekent bijna niets meer
Dan zegt een gesloten voordeur met een bordje
"Alsjeblieft, val me niet lastig"
Ik kan naar de sterren reiken, maar ik eindig hier beneden
Koste wat het kost
Ik blijf nog steeds vechten
Ik ben niet te stoppen tot mijn laatste adem
En mijn hart stopt met kloppen
Ik geef me nooit meer op
Hoe ruw ook
En hoeveel shit dit leven ook is
Kan op mijn pad komen, ik ben nog steeds O-OK
Omdat ze me een gruwel noemen
De hele wereld is voorbestemd om mij te haten
Dus ik kan het maar zo verdomd lang opkroppen
Voordat het glas begint te barsten en ik overstroom
Want ik ben over de schreef en ik ben gek
En het leven dat ze leven, nou, het zou van mij moeten zijn
Maar ik deal om te overleven als een schaduw van de nacht
Bijlstijl is mijn stijl omringd door mijn soort
(En ik ga niet dood) Wat ze ook willen dat ik doe
Sterker geworden door de verandering die ze me hebben doorgemaakt
En het is daar waar niet te stoppen
Is niet een moederneuken ding dat iemand kan doen
Ik zeg niet dat ik denk dat ik beter ben
Maar deze shit hier gaat voor altijd leven
Deze erfenis hebben ik en hij samen opgebouwd
Elk woord dat we uitspugen, kunnen ze er niet mee rotzooien?
Nooit
(Nooit nooit nooit) Afhankelijk van het weer
Zelfs als de lucht zonnig is, is het binnen somber
Als de wereld buiten gewoon niet goed lijkt
Maar ik zit alleen en zie het voorbijgaan
En ik denk aan de leugens die ze me vertelden, dus
Omdat ze nooit van plan waren me te laten groeien
Maar ze spelen me als een bestrijdingsmiddel
Met een glimlach op mijn gezicht, wachtend tot ik langzaam wegster
(Maar ik ga niet) Niet om het koud te hebben
Maar ik ben 20 graden onder mijn houding is nul
Alleen als een Eskimo ben ik geen held
Met een stem uit de ziel ga door als een echo
Ongebonden uit de hand en iedereen weet het
Die klaar waren om te exploderen, terwijl we vergrendelen en laden
En verbrand je hersenen met de automatische stromen
niet te stoppen
Oorzaak uw gevoel als het donker in de nacht
Met een nummer dat van jou is omdat de beats zo lekker zijn
En de teksten zo goed, en het grijpt zo strak aan
Dat je weggeblazen wordt alsof het dynamiet was
Is dat de reden dat je je aangetrokken voelt?
Ben je gedwongen om een kist te bouwen?
Ik weet dat ze je waarschijnlijk dramatisch willen noemen
En je inspanningen zullen je begraven in het verdriet
Zoveel om gewoon te bezwijken voor de waanzin
Anderen reiken naar licht in het midden van de duisternis
Is het de behoefte om te verheffen die ons aantrekt?
We zijn te gecentreerd door de oppervlakkige status
Als een breuk in de keten
Of een barst in de ruit vol haat
Tot het ook van het frame is afgebroken, zijn we krankzinnig, gestoord
En alle anderen lijken hetzelfde te blijven
U zoekt acceptatie op plaatsen
Je krijgt het nooit, accepteer het
Ons beschilderde gezicht wordt afgewezen
Een gruwel besmet
Met zoveel verzamelde haat
Hoe kun je zeggen dat je niet had verwacht dat het allemaal zo zou gaan?
Zoals slechte aanwijzingen
Ze kijken naar me als een wapen
We hebben de wereld onder de aandacht gebracht
We zijn net als deze geweldige uitvinding
Ze zijn allemaal te bang om te vermelden
Mijd me als slechte bedoelingen
Maar we zullen zien wie er echt agenda's had
Onze misvatting is:
Ik wil niet in je verdomde leven of interventies zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt