Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Through the Day , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
We against all odds
Stand to face each day
Separating the real, I
From I can't believe about me
The things that them say
Them only words
Why is you giving 'em weight
You should be focused on come up, ignoring the hate
You should be number one always
And never nine hundred and ninety-eight
In a long line of them trying to be great
Either its real or its fake
Sleeping on us was the first of a million mistakes
No we not trying to replace
We just trying to cut a lane
While people awake
You gone remember the name
You gone remember the face and the paint
Others might be in the game
But none of 'em do it the same
Hideous Twiztid insidious mental escape
Infecting realities negative state
We gone break it apart
And then blow it away
Let out the madness
And get through the day
Helping me get through the day
Please take away all the pain
My minds broken blown away
(Tell me about it, now here we go)
Something take this pain away
I can't take another day
Feel like digging my own grave
(Tell me about it, now here we go)
Helping me get through the day
Please take away all the pain
My minds broken blown away
(Tell me about it, now here we go)
Something take this pain away
I can't take another day
Feel like digging my own grave
(Tell me about it, now here we go)
Who gives a fuck what them say
They couldn't walk in our shoes for a day
Give 'em a second and they'll all be begging
For us to forget that they mentioned our name
And I know you feeling the same
Like we're sharing a pain or a brain
Or there's something that keeps us connected
I'll never forget it like links on a chain
Man they must be insane
They got it Twiztid just thinking that they had a seat on our train
I get so explicit when I'm in the midst of some haters
And I feel like I wanna rage
Easy like turnin a page
Jimmy the lock on the cage
Gimme the mic and the stage
We'll be the led in the zeppelin to take all the pain and the problems away
Now let's get through the day
Helping me get through the day
Please take away all the pain
My minds broken blown away
(Tell me about it, now here we go)
Something take this pain away
I can't take another day
Feel like digging my own grave
(Tell me about it, now here we go)
Helping me get through the day
Please take away all the pain
My minds broken blown away
(Tell me about it, now here we go)
Something take this pain away
I can't take another day
Feel like digging my own grave
(Tell me about it, now here we go)
My day gets lost in this maze
Up inside my mind
Throw me a line
I need more time
Listen to me
Lock the world down and stay out
Just trying to find me a way out
Find me an escape
From everything that I hate
My day gets lost in this maze
Up inside my mind
Throw me a line
I need more time
Listen to me
My day gets lost in this maze
Up inside my mind
Find me an escape
From everything that I hate
Wij tegen alle verwachtingen in
Sta elke dag oog in oog
Het scheiden van de echte, ik
Van Ik kan niet geloven over 'mij'
De dingen die ze zeggen
Die enige woorden
Waarom geef je ze gewicht?
Je moet gefocust zijn op naar boven komen, de haat negerend
Je zou altijd nummer één moeten zijn
En nooit negenhonderd achtennegentig
In een lange rij proberen ze geweldig te zijn?
Of het is echt of nep
Op ons slapen was de eerste van een miljoen fouten
Nee, we proberen niet te vervangen
We proberen gewoon een rijstrook af te snijden
Terwijl mensen wakker zijn
Je bent weg, onthoud de naam
Je bent weg, herinner je het gezicht en de verf
Anderen zijn misschien in het spel
Maar geen van hen doet het hetzelfde
Afschuwelijke Twiztid verraderlijke mentale ontsnapping
De negatieve toestand van de realiteit infecteren
We zijn het uit elkaar gaan halen
En blaas het dan weg
Laat de waanzin los
En kom de dag door
Help me de dag door te komen
Neem alsjeblieft alle pijn weg
Mijn gedachten gebroken weggeblazen
(Vertel me erover, nu gaan we)
Iets neemt deze pijn weg
Ik kan niet nog een dag aan
Zin om mijn eigen graf te graven
(Vertel me erover, nu gaan we)
Help me de dag door te komen
Neem alsjeblieft alle pijn weg
Mijn gedachten gebroken weggeblazen
(Vertel me erover, nu gaan we)
Iets neemt deze pijn weg
Ik kan niet nog een dag aan
Zin om mijn eigen graf te graven
(Vertel me erover, nu gaan we)
Wie geeft er een fuck om wat ze zeggen?
Ze konden geen dag in onze schoenen lopen
Geef ze even en ze smeken allemaal
Voor ons om te vergeten dat ze onze naam noemden
En ik weet dat jij hetzelfde voelt
Alsof we een pijn of een brein delen
Of er is iets dat ons verbonden houdt
Ik zal het nooit vergeten als schakels aan een ketting
Man ze moeten gek zijn
Ze kregen het Twiztid door te denken dat ze een stoel in onze trein hadden
Ik word zo expliciet als ik tussen een paar haters zit
En ik heb het gevoel dat ik wil woeden
Makkelijk, zoals een pagina omslaan
Jimmy het slot op de kooi
Geef me de microfoon en het podium
Wij zullen de leiding in de zeppelin zijn om alle pijn en problemen weg te nemen
Laten we nu de dag doorkomen
Help me de dag door te komen
Neem alsjeblieft alle pijn weg
Mijn gedachten gebroken weggeblazen
(Vertel me erover, nu gaan we)
Iets neemt deze pijn weg
Ik kan niet nog een dag aan
Zin om mijn eigen graf te graven
(Vertel me erover, nu gaan we)
Help me de dag door te komen
Neem alsjeblieft alle pijn weg
Mijn gedachten gebroken weggeblazen
(Vertel me erover, nu gaan we)
Iets neemt deze pijn weg
Ik kan niet nog een dag aan
Zin om mijn eigen graf te graven
(Vertel me erover, nu gaan we)
Mijn dag gaat verloren in dit doolhof
In mijn gedachten
Gooi me een lijn
ik heb meer tijd nodig
Luister naar mij
Sluit de wereld af en blijf buiten
Ik probeer gewoon een uitweg te vinden
Vind een ontsnapping voor mij
Van alles wat ik haat
Mijn dag gaat verloren in dit doolhof
In mijn gedachten
Gooi me een lijn
ik heb meer tijd nodig
Luister naar mij
Mijn dag gaat verloren in dit doolhof
In mijn gedachten
Vind een ontsnapping voor mij
Van alles wat ik haat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt