Hieronder staat de songtekst van het nummer Corkscrew , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
How good is your love?
If it doesn’t protect me
Keep me safe when I’m scared
Cold to the touch
Ice water in the veins
Where the blood’s supposed to be
Over and over
Again and again
Ain’t it a bitch when the fakes
Are telling you you’re pretend
I’m over this
Out of that
Push me out
Take me back
I still don’t know how to act
I been a victim of a vicious attack
I think I’m breaking down
Can somebody forgive me
Both knees on the ground
I just hope that they’re listening
Feel like I’m goin out of my mind
Not sure how much more I can take
Feel like I’m goin out of my mind
Not sure how much more I can take
One thing is for sure
I’m in a really bad head space
How good is your love?
If it doesn’t protect me
Keep me safe when I’m scared
Cold to the touch
Ice water in the veins
Where the blood’s supposed to be
Over and over
Again and again
Ain’t it a bitch when the fakes
Are telling you you’re pretend
I’m over this
Out of that
Push me out
Take me back
I still don’t know how to act
I been a victim of a vicious attack
And the culprits are holed up
Inside of my head
With me
I think I’m breaking down
Can somebody forgive me
Both knees on the ground
I just hope that they’re listening
I think I’m breaking down
Can somebody forgive me
Both knees on the ground
I just hope that they’re listening
Feel like I’m goin out of my mind
Not sure how much more I can take
One thing is for sure
I’m in a really bad head space
Hoe goed is je liefde?
Als het me niet beschermt
Bescherm me als ik bang ben
Koud om aan te raken
IJswater in de aderen
Waar het bloed hoort te zijn
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Is het niet een teef als de vervalsingen
Vertellen je dat je doet alsof?
ik ben er overheen
Buiten dat
Duw me eruit
Breng me terug
Ik weet nog steeds niet hoe ik moet handelen
Ik ben het slachtoffer geweest van een wrede aanval
Ik denk dat ik instort
Kan iemand mij vergeven?
Beide knieën op de grond
Ik hoop alleen dat ze luisteren
Heb het gevoel dat ik gek word
Ik weet niet zeker hoeveel ik nog aankan
Heb het gevoel dat ik gek word
Ik weet niet zeker hoeveel ik nog aankan
Een ding is zeker
Ik zit in een heel slechte hoofdruimte
Hoe goed is je liefde?
Als het me niet beschermt
Bescherm me als ik bang ben
Koud om aan te raken
IJswater in de aderen
Waar het bloed hoort te zijn
Opnieuw en opnieuw
Opnieuw en opnieuw
Is het niet een teef als de vervalsingen
Vertellen je dat je doet alsof?
ik ben er overheen
Buiten dat
Duw me eruit
Breng me terug
Ik weet nog steeds niet hoe ik moet handelen
Ik ben het slachtoffer geweest van een wrede aanval
En de schuldigen zijn verschanst
Binnen in mijn hoofd
Met mij
Ik denk dat ik instort
Kan iemand mij vergeven?
Beide knieën op de grond
Ik hoop alleen dat ze luisteren
Ik denk dat ik instort
Kan iemand mij vergeven?
Beide knieën op de grond
Ik hoop alleen dat ze luisteren
Heb het gevoel dat ik gek word
Ik weet niet zeker hoeveel ik nog aankan
Een ding is zeker
Ik zit in een heel slechte hoofdruimte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt