Hieronder staat de songtekst van het nummer Renditions of Reality , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
When you slip into reality
Hoes wanna straddle me
Player haters wanna battle me
But I shed em' all like calories
Prophecy preacher, lend your ear and I’ll reach ya
And if your willing to be taught I’mma teach ya
I’m not a people person, truth is I can’t stand too many people
So many fake the funk and perpetrate and call me evil
But evil is a harsh word
Tell the mockingbird that I said it
A man of my word I won’t regret it
If I let it get to me like it get to them I’m no better
The same message over and over with different set-up
Player hating is a art of a scandalous and shafty person
Some do it oh so well I’ll be damned if they don’t rehearse it
Disperse it to people like me and you everyday
And they expect the common man to turn his cheek and walk away
And now I pray for an end of the madness
No more sadness
?
to my people that preside to be the baddest
And all that they do and say
But overshadowed by a cloud turning night to day
Its so tremendous that you couldn’t even walk away
If you chose to, you even suppose to watch the ones you close to,
now that’s insane
Tell me will it change, I’m confused
Not a thing to lose
This shit is far from positive and saddens like the Blues
Paying dues ain’t the only part of duties that bestow to the chosen
Spitting lyrics in the microphone and
Dodging player haters till my temper hit the ceiling
And this how they got a nigga feelin
I done fell into reality
My renditions of reality
Call it bad or good
Wrong or Right
Note!
Believe in me
Believe in me
And I believe in you
Everything is alright
One day it’s goin hit me like a ton of bricks
I’m feeling so sick
One of my dogs passed and shit
I’m feeling like killing 'em all
But whats that solve?
He’s still goin be dead in the morning
Why take the fall?
Inside I be so mad I’m finna burst
Instead of Chevy’s, my homies rolling in the back of a hearse
You know what’s worse?
It’s too hard to cope with some days
Murderous ways
Leaving me shaking in a daze
Comatose, completely tore up
Nerves be so bad I wanna throw up
I’m 'bout to blow up
In a rage, I need to talk nobody wanna listen
On the corner, murder mind state condition
Overload, pull the trigger
Stress got the best of suicide, pour out some liquor
Another grave digger gets paid
Digging our grave for senseless ways
Keep to ourselves and stay paid
All of my dogs can’t die, I visit the sky
And reminisce when I’m high
I’m never goin lie
I got love for peoples, dead or alive
Or we can smoke out in the ride in my memory
Reality is just a fragment
A fragment inside of my soul
My eyes are closed
My head is spinning
My head is spinning
I swear to god I don’t know
This is a musical masterpiece dedicated to down riders
Keep it in your clique, fuck the outsiders
People hating on everything and everything’s the same
Everybody is a player and life is a silly game
It’s a damn shame
Daddy died 11 years today
I wonder if he know I’m doing straight
Could you tell him something if you see my pops before I do?
Let him know that he’s remembered by my crew
And everyday, in my mind, anyplace, anytime
Looking in the sky for the seventh sign
I walk around, nobody knows what I do
Sealin' fates and date rapes
As my body transcends through this portal of life
Smoking blunts, wronging my rights
I live for the night because I melt in the light
Completely outta site
For facts so unknown
So grotesque never stated on microphones
So alone in this fucked up world, it sucks dick
Everybody got a problem with something and you can bet
I be the last one, more like the last dragon
No swords to ever let this world contort
The way you’re thinking, it’s so essential
It gives us all the potential
To take over the world in our mentals
If I can’t live my life the way I wanna live my life
Then why can’t I die?
Why can’t I die?
My renditions of reality
Bad or good
Wrong or Right
Believe in me, I believe in you
Rendition of reality
Alright, Note
Bad or good, wrong or right
Believe in me and I’ll believe in you and everything’s tight
Reality is a fragment inside my soul
My eyes are closed, head’s spinning and I don’t know
It’s just reality, bad or good, wrong or right
Believe in me and I’ll believe in you and everything’s tight
Reality is a fragment inside my soul
My eyes are closed, head’s spinning and I don’t know
And I don’t know…
Wanneer je in de realiteit glijdt
Hoes wil over me heen lopen
Spelershaters willen tegen me vechten
Maar ik gooi ze allemaal zoals calorieën
Profetieprediker, leen je oor en ik zal je bereiken
En als je bereid bent om les te krijgen, zal ik het je leren
Ik ben geen mensenmens, de waarheid is dat ik niet tegen te veel mensen kan
Zo velen faken de funk en plegen en noemen me slecht
Maar kwaad is een hard woord
Vertel de spotvogel dat ik het zei
Een man van mijn woord, ik zal er geen spijt van krijgen
Als ik het bij mij laat komen zoals het bij hen komt, ben ik niet beter
Steeds dezelfde boodschap met verschillende instellingen
Het haten van spelers is een kunst van een schandalig en geschift persoon
Sommigen doen het, oh zo goed, ik zal verdomd zijn als ze het niet oefenen
Verspreid het elke dag aan mensen zoals ik en jou
En ze verwachten dat de gewone man zijn wang toedraait en wegloopt
En nu bid ik om een einde aan de waanzin
Geen verdriet meer
?
aan mijn mensen die presideren om de slechtste te zijn
En alles wat ze doen en zeggen
Maar overschaduwd door een wolk die van nacht in dag verandert
Het is zo geweldig dat je niet eens weg kon lopen
Als je ervoor kiest om te kijken naar degenen die je dierbaar zijn,
nou dat is krankzinnig
Vertel me, zal het veranderen, ik ben in de war
Niets te verliezen
Deze shit is verre van positief en verdrietig zoals de Blues
Contributie betalen is niet het enige deel van de plichten dat aan de uitverkorenen schenkt
Songteksten in de microfoon spugen en
Spelershaters ontwijken tot mijn humeur het plafond bereikt
En zo kregen ze een nigga-gevoel
Ik ben klaargekomen in de realiteit
Mijn weergaven van de realiteit
Noem het slecht of goed
Verkeerd of goed
Opmerking!
Geloof in mij
Geloof in mij
En ik geloof in jou
Alles is oke
Op een dag zal het me raken als een hoop stenen
Ik voel me zo ziek
Een van mijn honden is geslaagd en shit
Ik heb zin om ze allemaal te vermoorden
Maar wat is dat op te lossen?
Hij zal morgenochtend nog steeds dood zijn
Waarom de val nemen?
Van binnen ben ik zo boos dat ik finna barst
In plaats van Chevy's, rollen mijn homies achterin een lijkwagen
Weet je wat nog erger is?
Het is te moeilijk om sommige dagen aan te kunnen
moorddadige manieren
Laat me beven in een roes
Comateus, volledig verscheurd
Zenuwen zijn zo erg dat ik wil overgeven
Ik sta op het punt om op te blazen
In woede moet ik praten, niemand wil luisteren
Op de hoek, moord geest staat toestand
Overbelasting, haal de trekker over!
Stress kreeg het beste van zelfmoord, schenk wat sterke drank in
Weer een grafdelver wordt betaald
Ons graf graven voor zinloze manieren
Voor onszelf blijven en betaald blijven
Al mijn honden kunnen niet doodgaan, ik bezoek de lucht
En herinneringen ophalen als ik high ben
Ik ga nooit liegen
Ik heb liefde voor mensen, dood of levend
Of we kunnen roken tijdens de rit in mijn geheugen
De werkelijkheid is slechts een fragment
Een fragment in mijn ziel
Mijn ogen zijn gesloten
Ik ben duizelig
Ik ben duizelig
Ik zweer bij god, ik weet het niet
Dit is een muzikaal meesterwerk opgedragen aan downrijders
Houd het in je kliek, fuck de buitenstaanders
Mensen haten alles en alles is hetzelfde
Iedereen is een speler en het leven is een dwaas spel
Het is verdomd jammer
Papa is vandaag 11 jaar overleden
Ik vraag me af of hij weet dat ik het goed doe
Kun je hem iets vertellen als je mijn pop eerder ziet dan ik?
Laat hem weten dat hij wordt herinnerd door mijn bemanning
En elke dag, in mijn gedachten, overal en altijd
In de lucht kijken naar het zevende teken
Ik loop rond, niemand weet wat ik doe
Sealin' lot en date rapes
Terwijl mijn lichaam transcendeert door dit portaal van het leven
Stomp roken, mijn rechten aantasten
Ik leef voor de nacht omdat ik smelt in het licht
Helemaal buiten de site
Voor zo onbekende feiten
Dus grotesk nooit vermeld op microfoons
Zo alleen in deze klote wereld, het is klote
Iedereen heeft ergens een probleem mee en je kunt er zeker van zijn
Ik ben de laatste, meer als de laatste draak
Geen zwaarden om deze wereld ooit te laten verdraaien
De manier waarop je denkt, het is zo essentieel
Het geeft ons alle mogelijkheden
Om de wereld over te nemen in onze mentaliteit
Als ik mijn leven niet kan leven zoals ik mijn leven wil leven
Waarom kan ik dan niet doodgaan?
Waarom kan ik niet doodgaan?
Mijn weergaven van de realiteit
Slecht of goed
Verkeerd of goed
Geloof in mij, ik geloof in jou
Weergave van de werkelijkheid
Oké, let op!
Slecht of goed, fout of goed
Geloof in mij en ik zal in jou geloven en alles is strak
De werkelijkheid is een fragment in mijn ziel
Mijn ogen zijn gesloten, mijn hoofd tolt en ik weet het niet
Het is gewoon de realiteit, slecht of goed, fout of goed
Geloof in mij en ik zal in jou geloven en alles is strak
De werkelijkheid is een fragment in mijn ziel
Mijn ogen zijn gesloten, mijn hoofd tolt en ik weet het niet
En ik weet het niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt