Hieronder staat de songtekst van het nummer No Breaks , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
When I was heavy, off in that bottle
Full throttle, before weed became legal in Colorado
And booty cake was a nice dish
From Paula Deen before she opened her southern mouth
And became that racist white bitch
When I’m out with songs, it’s killing people like ebola
The panic through the media had you looking over shoulders
At the known folks, cleaning coin collections with Coca-Cola
That’s the sign of a good taste of the name brand soda
Open they eye holes
They’ve destroyed the twin towers and turned into ground zero
And all the innocent people that died for nothing
Can be remembered in the monument collecting coin
At 9/11 hope button
I can’t help but be disgusted and try to stomach the aftermath
Appetite of destruction
Lets switch it up to fugazzis
His holiness, Pope Benedict stepped down
From tongues and ties to Nazis
Now tell me what would Jesus do
Love in the house of the holy was the home
Of a persecutors of Jews
I’d like to think he takes the high road
So many thoughts in my human brain that my mind might explode
Like bombs in marathons at Boston
But I’m only one person, how can I make a change
I get lost in the solstice
Disappear from out of sight like a Malaysian flight
And have the entire world searching everyday and at night
I got the moon prayer for them short lives
Like Trayvon Martin, James Foley, Michael Brown, and it ain’t right
Don’t let the people die in vain
It’s time to educate for new becomers
Tell people what they became
Sometimes I feel like I’m stuck
And my luck’s down so much that I forgot it was up
I got this weight on my shoulders like a couple of trucks
And I ain’t talking about skateboards
I’m talking about late for the rent type
Money spent tight, and I got nothing to show for world but whip
But a fucking argument, like
Fuck I’m doing in a relationship
When I’ve been fucking every chick that she’s been hanging with
I’ll admit it, I’m bad news
Full of bad attitudes and bad views
And look how fast you gravitate to the back room
Just like me when the track moves
Feel like I’m part of the last view
To come through like a monsoon
And wash it all away
Put perspective on the break
Nail it and call it a day
Cause if I don’t I’m gonna make it, only dues a day
I’ll be the top story, not just another fool in the pot
Pour me another so I can slowly drown it away
They cannot ignore me but still I leave a formidable trace
Contacts in, paint up my face
Axes ready, I ain’t waiting for them haters to hate
Toen ik zwaar was, weg in die fles
Vol gas, voordat wiet legaal werd in Colorado
En booty cake was een lekker gerecht
Van Paula Deen voordat ze haar zuidelijke mond opendeed
En werd die racistische blanke bitch
Als ik uit ben met liedjes, vermoordt het mensen zoals ebola
De paniek door de media deed je over je schouders meekijken
Bij de bekende mensen, muntenverzamelingen opruimen met Coca-Cola
Dat is het teken van een goede smaak van het merk frisdrank
Open ze ooggaten
Ze hebben de Twin Towers vernietigd en zijn veranderd in Ground Zero
En alle onschuldige mensen die voor niets stierven
Kan worden herinnerd in de munten voor het verzamelen van monumenten
Op 9/11 hoop-knop
Ik kan het niet helpen, maar walg ervan en probeer de nasleep te slikken
Eetlust tot vernietiging
Laten we het overschakelen naar fugazzi's
Zijne heiligheid, paus Benedictus trad af
Van tongen en banden tot nazi's
Vertel me nu wat Jezus zou doen?
Liefde in het huis van de heilige was het huis
Van een vervolgers van Joden
Ik zou graag denken dat hij de hoofdweg neemt
Zoveel gedachten in mijn menselijk brein dat mijn geest zou kunnen exploderen
Zoals bommen in marathons in Boston
Maar ik ben maar één persoon, hoe kan ik iets veranderen?
Ik verdwaal in de zonnewende
Verdwijn uit het zicht als een Maleisische vlucht
En laat de hele wereld elke dag en 's nachts zoeken
Ik heb het maangebed gekregen voor hun korte leven
Zoals Trayvon Martin, James Foley, Michael Brown, en het is niet goed
Laat de mensen niet tevergeefs sterven
Het is tijd om te leren voor nieuwkomers
Vertel mensen wat ze zijn geworden
Soms heb ik het gevoel dat ik vast zit
En mijn geluk is zo erg dat ik vergat dat het op was
Ik heb dit gewicht op mijn schouders gekregen als een paar vrachtwagens
En ik heb het niet over skateboards
Ik heb het over te laat voor het huurtype
Geld is krap uitgegeven, en ik heb niets om te laten zien voor de wereld, maar zweep
Maar een verdomd argument, zoals
Verdomme, ik heb een relatie
Als ik elke meid heb geneukt waar ze mee omging
Ik geef het toe, ik heb slecht nieuws
Vol met slechte houdingen en slechte meningen
En kijk hoe snel je aangetrokken wordt tot de achterkamer
Net als ik wanneer de track beweegt
Het gevoel hebben dat ik deel uitmaakt van de laatste weergave
Om door te komen als een moesson
En was het allemaal weg
Breng perspectief op de pauze
Nagel het en noem het een dag
Want als ik dat niet doe, red ik het, alleen contributie per dag
Ik zal het hoofdverhaal zijn, niet zomaar een dwaas in de pot
Schenk me nog een in zodat ik het langzaam kan verdrinken
Ze kunnen me niet negeren, maar toch laat ik een formidabel spoor achter
Contacten in, verf mijn gezicht
Assen klaar, ik wacht niet tot ze haters haten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt