Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
Wanna put it in the garbage disposal
Dig a hole a dispose of
Your nugget is sick and corrosive
Eyes of hate
Mouth of no love
Extract the contaminate
Examine it
Override and we reprogramming
Listen to the words
Understanding it
Moving the mouth like a puppet
And adding it back to the body
With magnets
Hoping the will to survive
Will be more than a
Death that was stagnant
In their eyes yes we’re protagonist
Assuming your heroes are headless
Heartless and against this
Hard headed dumb dead bitch
Finna sell your head to the head witch
And let pumpkin head come avenge shit
These crazy thoughts
Still haunting me
I don’t know if I’m
Outta my head
This way of life
No apologies
I don’t know if I’m
One of those dead people
People
Within my head
One of those dead people
People
Within my head
If my head was a crystal ball
Where you could look inside and see it all
You’d prolly find a bitter Paul
Rollin' round like profiterole
Find me curled up in a ball
With a razor in my jaw like
Na na na na
Grab my tongue and start to saw
I don’t have the lights on
And there’s screws all over
Prolly cant find a tight one
I’m like the loosest molar
I’mma bite some of these benzos
Then ill start to crescendo
Really let go
An give you a glimpse inside of this vessel
I’m so numb to what is special
My head is so content
With no regret to relish struggle
All the pain all the trouble
Your happiness is a bubble
That id gladly pop
Then I dig a hole with a shovel
And watch it drop
Inside my head is like a puzzle
Like it or not
It’s missing pieces and its laid out
On a table I shot
Myself right in my temple
Or was a thought
I can’t decipher between
What’s real and whats not
These crazy thoughts still haunting me
I don’t know if I’m outta my head
This way of life no apologies
I don’t know if I’m one of those
Dead people people
Within my head
One of those
Dead people people
Within my head
Migraine headache
Evil thoughts ready
I can only think about
Whatever my mind says
Minds all set
I can not forget
I can only think about
Whatever my mind says
Migraine headache
Evil thoughts ready
I can only think about
Whatever my mind says
Minds all set
I can not forget
I can only think about
Whatever my mind says
These crazy thoughts still haunting me
I don’t know if I’m outta my head
This way of life no apologies
I don’t know if I’m one of those
Dead people people
Within my head
One of those
Dead people people
Within my head
My mind’s broken
My mind’s gone
Dead people are alive
On this song
My mind’s broken
My mind’s gone
Dead people are alive
On this song
Dead people in my head
Dead people in my head
Wil je het in de vuilnisbak gooien?
Graaf een gat om weg te gooien
Je goudklompje is ziek en bijtend
Ogen van haat
Mond van geen liefde
Haal de verontreiniging eruit
Onderzoek het
Overschrijven en we herprogrammeren
Luister naar de woorden
Het begrijpen
De mond bewegen als een marionet
En het weer aan het lichaam toevoegen
Met magneten
Hopend op de wil om te overleven
Zal meer zijn dan een
Dood die stagneerde
In hun ogen zijn we de hoofdrolspeler
Ervan uitgaande dat je helden zonder hoofd zijn
Harteloos en tegen dit
Hardhoofdige domme dode teef
Finna verkoopt je hoofd aan de hoofdheks
En laat Pumpkin Head komen om shit te wreken
Deze gekke gedachten
Achtervolgt me nog steeds
Ik weet niet of ik dat ben
Uit mijn hoofd
Deze manier van leven
Geen excuses
Ik weet niet of ik dat ben
Een van die dode mensen
Mensen
In mijn hoofd
Een van die dode mensen
Mensen
In mijn hoofd
Als mijn hoofd een kristallen bol was
Waar je naar binnen kunt kijken en alles kunt zien
Je zou waarschijnlijk een bittere Paul vinden
Rollin' rond als soesjes
Vind me opgerold in een bal
Met een scheermes in mijn kaak zoals
Na na na na
Pak mijn tong en begin te zagen
Ik heb de lichten niet aan
En er zijn overal schroeven
Prolly kan geen strakke vinden
Ik ben als de meest losse kies
Ik bijt wat van deze benzo's
Dan ziek beginnen te crescendo
Echt loslaten
Een glimp van de binnenkant van dit vaartuig geven
Ik ben zo verdoofd voor wat speciaal is
Mijn hoofd is zo tevreden
Zonder spijt om van de strijd te genieten
Alle pijn alle moeite
Je geluk is een bubbel
Die id komt graag tevoorschijn
Dan graaf ik een gat met een schop
En zie het vallen
In mijn hoofd is als een puzzel
Of je het nu leuk vindt of niet
Er ontbreken stukjes en het is opgemaakt?
Op een tafel heb ik geschoten
Ikzelf midden in mijn tempel
Of was een gedachte
Ik kan niet ontcijferen tussen
Wat is echt en wat niet?
Deze gekke gedachten achtervolgen me nog steeds
Ik weet niet of ik gek ben
Deze manier van leven geen excuses
Ik weet niet of ik daar een van ben
Dode mensen mensen
In mijn hoofd
Een van die
Dode mensen mensen
In mijn hoofd
Migraine
Kwade gedachten klaar
Ik kan alleen maar denken aan
Wat mijn geest ook zegt
Helemaal klaar
Ik kan het niet vergeten
Ik kan alleen maar denken aan
Wat mijn geest ook zegt
Migraine
Kwade gedachten klaar
Ik kan alleen maar denken aan
Wat mijn geest ook zegt
Helemaal klaar
Ik kan het niet vergeten
Ik kan alleen maar denken aan
Wat mijn geest ook zegt
Deze gekke gedachten achtervolgen me nog steeds
Ik weet niet of ik gek ben
Deze manier van leven geen excuses
Ik weet niet of ik daar een van ben
Dode mensen mensen
In mijn hoofd
Een van die
Dode mensen mensen
In mijn hoofd
Mijn geest is gebroken
Mijn geest is weg
Dode mensen leven
Op dit nummer
Mijn geest is gebroken
Mijn geest is weg
Dode mensen leven
Op dit nummer
Dode mensen in mijn hoofd
Dode mensen in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt