Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got These Feelings , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Tell them all be scared, I’m America’s nightmare
Giving that 'you die tonight' stare
Living every day like the end is right there
I don’t feel like life is letting me fight fair
Out of luck, outta giving a fuck
Tired of living just enough for the minimal stuff
I’m like a truck with rip in the tuck
And a big ass dip just given to front
It’s like I’m right back living with Moms
Cuz she just ain’t getting enough
Disability from the state
When the job got robbed and she’s disputin the fraud
Most of y’all would’ve given it up
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Yo, from broke eating ramen to charms and diamonds
Told me tether to the mountain when I’m finding rhymin'
No, I’m not shining and I’m dull and too small
For these disco balls and things that weave behind Y’all
We’re not your curtain call, but we’re for certain
That all of y’all in the waiting to sit down before you fall off
Everybody’s playing the same game, don’t be surprised
You on top of the world, and beneath it on the next day
Fuck what everybody say, everyone has opinions
And that shit right there ain’t ever gonna change
Like the weather, as long as you know you got it together
The rest of the broken frame can fall off like the scabs
Sick and tired of being sad, got no reason being mad
I finally understand that we were meant to everlast
Ain’t it funny?
Catching feelings made me ugly
I remember once upon a time when you used to love me
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Turn me on, turn me down, turn me up and around
Got the feeling that something’s happening
My mind’s spinning in a daze pushing everything away
Got the feeling that something’s happening
I got these feelings that I can do without in my life
All the wrong I see, what can I do to make it right?
I try, I try but I just cannot seem to compromise
So I get discouraged and all these feelings, they multiply
Ik heb deze gevoelens waar ik in mijn leven zonder kan
Al het verkeerde dat ik zie, wat kan ik doen om het goed te maken?
Ik probeer, ik probeer, maar ik kan gewoon geen compromis sluiten
Dus ik raak ontmoedigd en al deze gevoelens vermenigvuldigen zich
Zeg ze allemaal dat ze bang zijn, ik ben Amerika's nachtmerrie
Die 'je gaat vanavond dood' staren
Elke dag leven alsof het einde daar is
Ik heb niet het gevoel dat het leven me eerlijk laat vechten
Pech, geen fuck geven
Moe van het leven net genoeg voor de minimale dingen
Ik ben als een vrachtwagen met een scheur in de plooi
En een dikke kont dip zojuist gegeven aan de voorkant
Het is alsof ik weer bij moeders woon
Omdat ze gewoon niet genoeg krijgt
Handicap van de staat
Wanneer de baan werd beroofd en ze de fraude betwist
De meesten van jullie zouden het hebben opgegeven
Ik heb deze gevoelens waar ik in mijn leven zonder kan
Al het verkeerde dat ik zie, wat kan ik doen om het goed te maken?
Ik probeer, ik probeer, maar ik kan gewoon geen compromis sluiten
Dus ik raak ontmoedigd en al deze gevoelens vermenigvuldigen zich
Yo, van brak eten van ramen tot bedels en diamanten
Zei me vast te binden aan de berg als ik rijm aan het vinden ben
Nee, ik straal niet en ik ben saai en te klein
Voor deze discoballen en dingen die achter Y'all . weven
We zijn niet uw gordijnoproep, maar we zijn zeker
Dat jullie allemaal in de wacht staan om te gaan zitten voordat je eraf valt
Iedereen speelt hetzelfde spel, wees niet verbaasd
Jij op de top van de wereld, en eronder op de volgende dag
Fuck wat iedereen zegt, iedereen heeft meningen
En die shit daar zal nooit veranderen
Net als het weer, als je maar weet dat je het voor elkaar hebt gekregen
De rest van het gebroken frame kan eraf vallen, net als de korstjes
Ik ben het zat om verdrietig te zijn, heb geen reden om boos te zijn
Ik begrijp eindelijk dat het de bedoeling was dat we eeuwig zouden duren
Is het niet grappig?
Gevoelens vangen maakte me lelijk
Ik herinner me dat je ooit van me hield
Ik heb deze gevoelens waar ik in mijn leven zonder kan
Al het verkeerde dat ik zie, wat kan ik doen om het goed te maken?
Ik probeer, ik probeer, maar ik kan gewoon geen compromis sluiten
Dus ik raak ontmoedigd en al deze gevoelens vermenigvuldigen zich
Zet me aan, zet me neer, zet me op en rond
Heb het gevoel dat er iets gebeurt
Mijn geest tolt in een roes en duwt alles weg
Heb het gevoel dat er iets gebeurt
Ik heb deze gevoelens waar ik in mijn leven zonder kan
Al het verkeerde dat ik zie, wat kan ik doen om het goed te maken?
Ik probeer, ik probeer, maar ik kan gewoon geen compromis sluiten
Dus ik raak ontmoedigd en al deze gevoelens vermenigvuldigen zich
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt