Hieronder staat de songtekst van het nummer Clover , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
All I keep seeing is that goddamn pumpkin
I remember being locked inside my head and telling myself
Just let go you don’t have to let this person control you
And it keeps looking at me with that goddamn face
It’s a fucking pumpkin, it keeps looking at me, you motherfucker
I can’t stop seeing his goddamn face, looking at me
Got a smile that’s as big as a jack-o'-lantern
It’s on hallows eve once again
You could feel it in the atmosphere
And the wind and blood underneath the skin
Why is this happening?
butterflies in the stomach like attraction
Pull that I can’t win, head over heels
In the fields for a chance to be dead again
They be calling me Messi, friend
The one with the meat soup, one that fits most spirit to the T
In the zone like a reboot
I take you to the spirit world as it’s controlling me
And I’m supposed to be, conscious aware
Left with the memories and fuck little cats
Trying to be helpful, call me a portal
Long as I return, it all seems fair
Now I don’t want nobody listening to be confused
You can put that on the pumpkins and everything that we do
If you let a ghost take control and get all inside of you
There’s no telling what you remember or what they’ll make you do
That said, I remember becoming myself again
Energy low, feeling my skull caved in
Telephone pole, and wrapped around the metal
Damn must’ve been in an accident
Back in an ambulance
Doing a 100 on the way to the hospital
That’s when I became possessed with another ghost
The darker soul, that was way more outta control
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
I feel like I am being controlled
Through my mind and my eyes
People indulge inside of what’s in my head
Anything goes, like a time giving a try then
It could get violent, if shit goes flyin'
Up all on my eyes, start crying, a little bit of blood
Don’t think that I’m dying, it’s just me getting that blood
To the other side, and I can’t remember enough
To say that I found 'em, how can I get construed?
It’s such a condiment, like when everytime I come to
I just start vomiting, end up feeling confused
The room won’t stop spiraling
It feels like the deepest depression that I’m mired in
If I can just remember once, like I smoked a hundred blunts
Every time I help somebody find somebody that was lost
Every time I help someone, a little more of me it costs
I guess that’s just the price I pay, fuck it then I take the loss
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
Now every Halloween, it’s not a green
Evil spirits go and take possession of me
I believe I may need an exorcism just to make 'em leave
And soon as everything is better
Another spirit bout to enter
All I have are memories
Het enige wat ik steeds zie is die verdomde pompoen
Ik herinner me dat ik opgesloten zat in mijn hoofd en tegen mezelf zei:
Laat los, je hoeft je niet door deze persoon te laten beheersen
En hij blijft me aankijken met dat verdomde gezicht
Het is een verdomde pompoen, hij blijft naar me kijken, klootzak!
Ik kan niet stoppen met het zien van zijn verdomde gezicht, kijkend naar mij
Heb je een glimlach die zo groot is als een jack-o'-lantern
Het is weer Halloween
Je kon het voelen in de sfeer
En de wind en het bloed onder de huid
Waarom gebeurt dit?
vlinders in de buik als aantrekkingskracht
Trek dat ik niet kan winnen, hals over kop
In de velden voor een kans om weer dood te zijn
Ze noemen me Messi, vriend
Die met de vleessoep, een die het meest bij de T . past
In de zone zoals een herstart
Ik neem je mee naar de geestenwereld zoals die mij beheerst
En dat zou ik ook moeten zijn, bewust bewust
Links met de herinneringen en neuk kleine katten
Bel me een portaal om behulpzaam te zijn
Zolang ik terugkom, lijkt het allemaal eerlijk
Nu wil ik niet dat iemand die luistert in de war raakt
Je kunt dat op de pompoenen zetten en alles wat we doen
Als je een geest de controle laat overnemen en alles in je krijgt
Het is niet te zeggen wat je je herinnert of wat ze je zullen laten doen
Dat gezegd hebbende, herinner ik me dat ik weer mezelf werd
Energie laag, gevoel dat mijn schedel instortte
Telefoonpaal en om het metaal gewikkeld
Verdomme moet een ongeluk hebben gehad
Terug in een ambulance
Een 100 doen op weg naar het ziekenhuis
Toen raakte ik bezeten door een andere geest
De donkere ziel, dat was veel meer uit de hand
Nu is het elke Halloween niet groen
Boze geesten gaan en nemen bezit van mij
Ik geloof dat ik misschien een uitdrijving nodig heb om ze te laten vertrekken
En zodra alles beter is
Nog een spiritueel gevecht om binnen te komen
Ik heb alleen herinneringen
Nu is het elke Halloween niet groen
Boze geesten gaan en nemen bezit van mij
Ik geloof dat ik misschien een uitdrijving nodig heb om ze te laten vertrekken
En zodra alles beter is
Nog een spiritueel gevecht om binnen te komen
Ik heb alleen herinneringen
Ik heb het gevoel dat ik wordt gecontroleerd
Door mijn geest en mijn ogen
Mensen genieten van wat er in mijn hoofd zit
Alles mag, zoals een keer proberen dan
Het kan gewelddadig worden, als de shit gaat vliegen
Alles in mijn ogen, begin te huilen, een klein beetje bloed
Denk niet dat ik dood ga, ik krijg alleen dat bloed
Naar de andere kant, en ik kan me niet genoeg herinneren
Om te zeggen dat ik ze heb gevonden, hoe kan ik het begrijpen?
Het is zo'n smaakmaker, zoals wanneer ik elke keer kom
Ik begin gewoon te braken en voel me uiteindelijk verward
De kamer zal niet stoppen met draaien
Het voelt als de diepste depressie waar ik in verstrikt ben
Als ik me maar één keer kan herinneren, alsof ik honderd blunts heb gerookt
Elke keer dat ik iemand help iemand te vinden die verdwaald is
Elke keer dat ik iemand help, kost het een beetje meer van mij
Ik denk dat dat gewoon de prijs is die ik betaal, fuck it, dan neem ik het verlies
Nu is het elke Halloween niet groen
Boze geesten gaan en nemen bezit van mij
Ik geloof dat ik misschien een uitdrijving nodig heb om ze te laten vertrekken
En zodra alles beter is
Nog een spiritueel gevecht om binnen te komen
Ik heb alleen herinneringen
Nu is het elke Halloween niet groen
Boze geesten gaan en nemen bezit van mij
Ik geloof dat ik misschien een uitdrijving nodig heb om ze te laten vertrekken
En zodra alles beter is
Nog een spiritueel gevecht om binnen te komen
Ik heb alleen herinneringen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt