Hieronder staat de songtekst van het nummer 1k Hells 2 Find My Heaven , artiest - Twiztid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twiztid
I was so sick of wearin the shame
Sick of the bearing the blame
Sick of hearing that we’re all the same
See it’s almost never that way but whatever
Today be the first day I change
So what if I wanna live my life the way that I’m living
I’m breathing, I’m living, so fuck what they sayin
So irritatin the games that they playin
The hurtful and hateful shit they think and say
I wore it like clothes, never threw it away
Never took it off
It was a part of me like rotten arteries
Tauntin and shakin my artistry
Think it’s cause all of them bother me
But I keep going just like the kid that we were
But nothin consumin my life like a gun
Whether or not I was crazy was up for discussion
For sure they was pushin my buttons
99, and I have no evidence
I’m sure it’ll take darkness to show you the light
Sometimes it take being wrong to see what’s right
You feel me?
I’m distancing you from the tribe
Turn on your belligerence, walk to your light
There’s no one to battle, there’s no one to fight
Put it back on and wear it again
There’s just one more
Hell is in heaven again…
I would walk a 1k hells just 2 find my heaven
I’m a sittin sinner, born without perfection
I’m going crazy, help me!
I’m going out of my mind…
But every step that I take I feel I’m fallin further than I…
(Nobody understands)
Sometimes when I say
Like a mouth fulla glass, I’m hard to swallow
Never be the day when I start to follow
But I’mma be the model, not a Rollo
I’m just a taker to problems
Thinkin till I’m fucked
Living in briety if I get to live it just like you
But I keep it on a level when nobody could ever do the shit I do
Gotta problem with the truth?
I’d handle that if I was you…
All I needed was to prove that I’m spittin vomit in your booth
I’mma sing this into view
Time’s in a war now, I don’t want to try to place down when I know my kind can
flow fine like parachutes
Just find em floatin the whole sky
I meant it when I said it back in the day, we don’t die
Look a mothafucka in both eyes, and tell him
«I'm no God and I ain’t gonna chase for no one»
I don’t rearrange a foe
Cause a man Tanner Lane
Or if anybody who came would really feel the pain
Of being down with the lost and hopeless
We just hope no one would not try
I would walk a 1k hells just 2 find my heaven
I’m a sittin sinner, born without perfection
I’m going crazy, help me!
I’m going out of my mind…
But every step that I take I feel I’m fallin further than I…
(Nobody understands)
Sometimes I get lost along the way
And I’m stoppin home to find the better days
Sometimes I get so, I get lazy, lost along the way
Some people are so fake
And I’m stoppin home to find the better days
I don’t deserve to stay this way, the flame…
Ik was het beu om me te schamen
Ziek van het dragen van de schuld
Ben het beu om te horen dat we allemaal hetzelfde zijn
Kijk, het is bijna nooit zo, maar wat dan ook
Vandaag is de eerste dag dat ik verander
Dus wat als ik mijn leven wil leven zoals ik leef?
Ik adem, ik leef, dus fuck wat ze zeggen
Dus irriteer de games die ze spelen
De kwetsende en hatelijke shit die ze denken en zeggen
Ik droeg het als kleding, heb het nooit weggegooid
Heb het nooit uitgedaan
Het was een deel van mij, zoals rotte slagaders
Tauntin en schud mijn kunstenaarschap
Denk dat het komt omdat ze me allemaal lastig vallen
Maar ik ga door, net als het kind dat we waren
Maar niets verbruikt mijn leven als een pistool
Of ik gek was of niet, stond ter discussie
Ze drukten zeker op mijn knoppen
99, en ik heb geen bewijs
Ik weet zeker dat er duisternis nodig is om je het licht te laten zien
Soms moet je ongelijk hebben om te zien wat goed is
Je voelt me?
Ik distantieer je van de stam
Zet je strijdlust aan, loop naar je licht
Er is niemand om te vechten, er is niemand om te vechten
Zet het weer op en draag het weer
Er is er nog maar één
De hel is weer in de hemel...
Ik zou een 1k hells lopen, slechts 2 vind mijn hemel
Ik ben een zittende zondaar, geboren zonder perfectie
Ik word gek, help me!
Ik word gek...
Maar bij elke stap die ik zet, voel ik dat ik verder val dan ik...
(Niemand begrijpt)
Soms als ik zeg:
Als een mond vol glas, ben ik moeilijk te slikken
Wees nooit de dag dat ik begin te volgen
Maar ik ben het model, niet een Rollo
Ik ben gewoon iemand die problemen oplost
Denken tot ik geneukt ben
Kort leven als ik het net als jij mag leven
Maar ik houd het op een niveau waarop niemand ooit de shit zou kunnen doen die ik doe
Heb je een probleem met de waarheid?
Ik zou dat afhandelen als ik jou was...
Het enige dat ik nodig had, was bewijzen dat ik in je hokje spuug
Ik zing dit in beeld
De tijd is nu in een oorlog, ik wil niet proberen neer te leggen als ik weet dat mijn soort kan
vloeien fijn als parachutes
Vind ze gewoon in de hele lucht zweven
Ik meende het toen ik het vroeger zei, we gaan niet dood
Kijk een mothafucka in beide ogen en vertel hem:
"Ik ben geen God en ik ga voor niemand achterna"
Ik herschik een vijand niet
Oorzaak een man Tanner Lane
Of als iemand die kwam echt de pijn zou voelen
Van neerzitten met de verlorenen en hopelozen
We hopen alleen dat niemand het niet zou proberen
Ik zou een 1k hells lopen, slechts 2 vind mijn hemel
Ik ben een zittende zondaar, geboren zonder perfectie
Ik word gek, help me!
Ik word gek...
Maar bij elke stap die ik zet, voel ik dat ik verder val dan ik...
(Niemand begrijpt)
Soms verdwaal ik onderweg
En ik stop thuis om de betere dagen te vinden
Soms word ik zo, ik word lui, verdwaal onderweg
Sommige mensen zijn zo nep
En ik stop thuis om de betere dagen te vinden
Ik verdien het niet om zo te blijven, de vlam...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt