Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway , artiest - Twin Shadow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twin Shadow
You fell out of my name
'Cause I must’ve lost my tolerance
Been covering my pain talking to a quiet audience
I knew that crash was coming then
I felt it in my blood
Great grandma was a voodoo girl
She told me bout the flood
She sang boy, you are a runaway
You won’t have nothing in your hands until you give it all away Boy,
you are a runaway
And nothing’s gonna change unless you change
I’m sorry I can’t talk right now
Some things are out of my control
My fathers in the jailhouse, no
I think he’s in the hospital
My mother is incredible
She’s held us for so long
She’s like the breath behind my words
Should have the rights to all my songs
She sang boy, you are a runaway
You won’t have nothing in your hands until you give it all away Boy,
you are a runaway
And nothing’s gonna change unless you change
I’ve always been a shy kid
There’s a shadow on my name
I’ve learned you’re supposed to deal with it
I’ve had a taste of fame
But somethings always holding back
My politeness isn’t faux
But it’s never done me any good
I should probably let it go
And say boy, you are a runaway
You won’t have nothing in your hands until you give it all away Boy,
you are a runaway
And nothing’s gonna change unless you-
Nothing’s gonna change unless you change
Out of nowhere
I’m leaning in your window, singing
Songs out of my soundtrack
Play it back
Permanently into your heart
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
Boy, boy, you are a runaway
Boy, boy, nothing in your hand
Je viel uit mijn naam
'Omdat ik mijn tolerantie moet hebben verloren
Ik heb mijn pijn verdoezeld door met een stil publiek te praten
Ik wist toen dat die crash eraan zat te komen
Ik voelde het in mijn bloed
Overgrootmoeder was een voodoo-meisje
Ze vertelde me over de overstroming
Ze zong boy, you are a runaway
Je hebt niets in je handen totdat je het allemaal weggeeft jongen,
je bent een wegloper
En er zal niets veranderen tenzij jij verandert
Het spijt me dat ik nu niet kan praten
Sommige dingen heb ik niet in de hand
Mijn vaders in de gevangenis, nee
Ik denk dat hij in het ziekenhuis ligt
Mijn moeder is ongelooflijk
Ze heeft ons zo lang vastgehouden
Ze is als de adem achter mijn woorden
Moet de rechten hebben op al mijn nummers
Ze zong boy, you are a runaway
Je hebt niets in je handen totdat je het allemaal weggeeft jongen,
je bent een wegloper
En er zal niets veranderen tenzij jij verandert
Ik ben altijd een verlegen kind geweest
Er zit een schaduw op mijn naam
Ik heb geleerd dat je ermee om moet gaan
Ik heb een smaak van roem gehad
Maar iets houdt altijd tegen
Mijn beleefdheid is geen nep
Maar het heeft me nooit goed gedaan
Ik zou het waarschijnlijk moeten laten gaan
En zeg jongen, je bent een wegloper
Je hebt niets in je handen totdat je het allemaal weggeeft jongen,
je bent een wegloper
En er zal niets veranderen tenzij je...
Er verandert niets tenzij jij verandert
Uit het niets
Ik leun voor je raam en zing
Nummers uit mijn soundtrack
Speel het af
Voor altijd in je hart
Jongen, jongen, je bent een wegloper
Jongen, jongen, niets in je hand
Jongen, jongen, je bent een wegloper
Jongen, jongen, niets in je hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt