Hieronder staat de songtekst van het nummer Littlest Things , artiest - Twin Shadow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twin Shadow
When will I sleep?
Where will I keep these miseries hiding out?
Where was the hit?
Where did I miss?
When do you think that you’ll be coming back?
Fear of alone
Fear of my own dark mysteries peering out
Get on the phone
Tell me you’re strong, tell me I’m wrong
Tell me that you’re not gonna let me go
Maybe I’m faded in love
Maybe I don’t try enough
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
Maybe I’ve been turning it off
Maybe it’s just a part of growing up
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
That hurt, that hurt, that hurt, that hurt
Keep me awake
Don’t ever take these melodies coming through
You were the one
When I start to run
I’ve been running back to you
Maybe I’m faded in love
Maybe I don’t try enough
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
Maybe I’ve been turning it off
Maybe it’s just a part of growing up
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
Maybe I’m faded in love
Maybe I don’t try enough
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
Maybe I’ve been turning it off
Maybe Its just a part of growing up
But my hope is just to find you
And I know it’s the littlest things
That hurt, that hurt, that hurt, that hurt
Wanneer zal ik slapen?
Waar zal ik deze ellende verbergen?
Waar was de treffer?
Waar heb ik gemist?
Wanneer denk je dat je terugkomt?
Angst voor alleen
Angst dat mijn eigen duistere mysteries naar buiten gluren
Aan de telefoon
Zeg me dat je sterk bent, zeg me dat ik het mis heb
Zeg me dat je me niet laat gaan
Misschien ben ik verbleekt in liefde
Misschien probeer ik niet genoeg
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Misschien heb ik het uitgeschakeld
Misschien hoort het gewoon bij het opgroeien
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Die pijn, die pijn, die pijn, die pijn
Houd me wakker
Neem nooit deze melodieën die doorkomen
Jij was de ware
Wanneer ik begin te rennen
Ik rende naar je terug
Misschien ben ik verbleekt in liefde
Misschien probeer ik niet genoeg
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Misschien heb ik het uitgeschakeld
Misschien hoort het gewoon bij het opgroeien
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Misschien ben ik verbleekt in liefde
Misschien probeer ik niet genoeg
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Misschien heb ik het uitgeschakeld
Misschien is het gewoon een deel van het opgroeien
Maar ik hoop je alleen maar te vinden
En ik weet dat het de kleinste dingen zijn
Die pijn, die pijn, die pijn, die pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt