Ambulance - TV On The Radio
С переводом

Ambulance - TV On The Radio

Альбом
Desperate Youth, Blood Thirsty Babes
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
294810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambulance , artiest - TV On The Radio met vertaling

Tekst van het liedje " Ambulance "

Originele tekst met vertaling

Ambulance

TV On The Radio

Оригинальный текст

Your slim frame

Your eager eyes, and your wild mane

Oh, they keep me where I belong

All wrapped up in wrong

You’re to blame

For wasted words of sad refrain

Oh, let them take me where they may

Believe me when I say, oh

I will be your accident

If you will be my ambulance

And I will be your screech and crash

If you will be my crutch and cast

And I will be your one more time

If you will be my one last chance

Oh, fall for me

Your slim frame

Oh, your simple stare and your wrong, wrong name

Oh, they keep me where I belong

All strung out in song

Why so tame?

When we could shoot wilder vines through younger veins

Sip slow from night’s deep wells

And watch our garden swell

Once the seeds are sown

Wild and overgrown

You’ll see

Hearts colors change like leaves (like leaves)

Oh, sweet, sweet dream fall for me

Fall fast, fall free, fall for me

Because…

I will be your ambulance

If you will be my accident

And I will be your screech and crash

If you will be my crutch and cast

And I will be your one more time

If you will be my one last chance

Oh, sweet dream fall with me

Fall fast, fall free, fall with me

Перевод песни

Jouw slanke frame

Je gretige ogen en je wilde manen

Oh, ze houden me waar ik thuishoor

Allemaal verkeerd ingepakt

Het is jouw schuld

Voor verspilde woorden van treurig refrein

Oh, laat ze me brengen waar ze kunnen

Geloof me als ik zeg, oh

Ik zal je ongeluk zijn

Als je mijn ambulance wilt zijn

En ik zal je krijs en crash zijn

Als je mijn kruk en cast wilt zijn

En ik zal nog een keer van jou zijn

Als je mijn laatste kans bent

Oh, val voor mij

Jouw slanke frame

Oh, je simpele blik en je verkeerde, verkeerde naam

Oh, ze houden me waar ik thuishoor

Allemaal gebundeld in een lied

Waarom zo tam?

Toen we wildere wijnstokken door jongere aderen konden schieten

Nip langzaam uit de diepe putten van de nacht

En kijk hoe onze tuin opzwelt

Zodra de zaden zijn gezaaid

Wild en overwoekerd

Je zult het zien

Harten kleuren veranderen als bladeren (zoals bladeren)

Oh, lieve, zoete droom valt voor mij

Val snel, val vrij, val voor mij

Omdat…

Ik zal je ambulance zijn

Als je mijn ongeluk wordt

En ik zal je krijs en crash zijn

Als je mijn kruk en cast wilt zijn

En ik zal nog een keer van jou zijn

Als je mijn laatste kans bent

Oh, zoete droom valt met mij mee

Val snel, val vrij, val met mij mee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt